లేవీయకాండము 13 : 22 [ ERVTE ]
13:22. ఒకవేళ ఆ మచ్చయింకా ఎక్కువగా చర్మంమీద విస్తరిస్తే, ఆ వ్యక్తి అపవిత్రుడని యాజకుడు ప్రకటించాలి. అది కుష్ఠుపొడ.
లేవీయకాండము 13 : 22 [ TEV ]
13:22. అది చర్మమందు విస్తారముగా వ్యాపించిన యెడల యాజకుడు వాడు అపవిత్రుడని నిర్ణయింపవలెను; అది కుష్ఠుపొడ.
లేవీయకాండము 13 : 22 [ NET ]
13:22. If it is spreading further on the skin, then the priest is to pronounce him unclean. It is an infection.
లేవీయకాండము 13 : 22 [ NLT ]
13:22. If during that time the affected area spreads on the skin, the priest must pronounce the person ceremonially unclean, because it is a serious disease.
లేవీయకాండము 13 : 22 [ ASV ]
13:22. And if it spread abroad in the skin, then the priest shall pronounce him unclean: it is a plague.
లేవీయకాండము 13 : 22 [ ESV ]
13:22. And if it spreads in the skin, then the priest shall pronounce him unclean; it is a disease.
లేవీయకాండము 13 : 22 [ KJV ]
13:22. And if it spread much abroad in the skin, then the priest shall pronounce him unclean: it [is] a plague.
లేవీయకాండము 13 : 22 [ RSV ]
13:22. and if it spreads in the skin, then the priest shall pronounce him unclean; it is diseased.
లేవీయకాండము 13 : 22 [ RV ]
13:22. And if it spread abroad in the skin, then the priest shall pronounce him unclean: it is a plague.
లేవీయకాండము 13 : 22 [ YLT ]
13:22. and if it spread greatly in the skin, then hath the priest pronounced him unclean, it [is] a plague;
లేవీయకాండము 13 : 22 [ ERVEN ]
13:22. If the spot spreads on the skin, the priest must announce that the person is unclean; it is an infection.
లేవీయకాండము 13 : 22 [ WEB ]
13:22. If it spreads in the skin, then the priest shall pronounce him unclean. It is a plague.
లేవీయకాండము 13 : 22 [ KJVP ]
13:22. And if H518 it spread much abroad H6581 H6581 in the skin, H5785 then the priest H3548 shall pronounce him unclean H2930 H853 : it H1931 [is] a plague. H5061

ERVTE TEV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP