లేవీయకాండము 14 : 47 [ ERVTE ]
14:47. ఎవరైనా ఆ ఇంటిలో భోజనంచేసినా, పండుకొన్నా ఆ వ్యక్తి తన బట్టలు ఉతుక్కోవాలి.”
లేవీయకాండము 14 : 47 [ TEV ]
14:47. ఆ యింట పండు కొనువాడు తన బట్టలు ఉదుకు కొనవలెను. ఆ యింట భోజనముచేయు వాడు తన బట్టలు ఉదుకుకొనవలెను.
లేవీయకాండము 14 : 47 [ NET ]
14:47. Anyone who lies down in the house must wash his clothes. Anyone who eats in the house must wash his clothes.
లేవీయకాండము 14 : 47 [ NLT ]
14:47. and all who sleep or eat in the house must wash their clothing.
లేవీయకాండము 14 : 47 [ ASV ]
14:47. And he that lieth in the house shall wash his clothes; and he that eateth in the house shall wash his clothes.
లేవీయకాండము 14 : 47 [ ESV ]
14:47. and whoever sleeps in the house shall wash his clothes, and whoever eats in the house shall wash his clothes.
లేవీయకాండము 14 : 47 [ KJV ]
14:47. And he that lieth in the house shall wash his clothes; and he that eateth in the house shall wash his clothes.
లేవీయకాండము 14 : 47 [ RSV ]
14:47. and he who lies down in the house shall wash his clothes; and he who eats in the house shall wash his clothes.
లేవీయకాండము 14 : 47 [ RV ]
14:47. And he that lieth in the house shall wash his clothes; and he that eateth in the house shall wash his clothes.
లేవీయకాండము 14 : 47 [ YLT ]
14:47. and he who is lying in the house doth wash his garments; and he who is eating in the house doth wash his garments.
లేవీయకాండము 14 : 47 [ ERVEN ]
14:47. Anyone who eats in that house or lies down in there must wash their clothes.
లేవీయకాండము 14 : 47 [ WEB ]
14:47. He who lies down in the house shall wash his clothes; and he who eats in the house shall wash his clothes.
లేవీయకాండము 14 : 47 [ KJVP ]
14:47. And he that lieth H7901 in the house H1004 shall wash H3526 H853 his clothes; H899 and he that eateth H398 in the house H1004 shall wash H3526 H853 his clothes. H899

ERVTE TEV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP