16:20. “అతి పరిశుద్ధ స్థలాన్ని, సన్నిధి గుడారాన్ని, బలిపీఠాన్ని, అహరోను పవిత్రం చేస్తాడు. అలా జరిగిన తర్వాత ఆ మేకను ప్రాణంతోనే యెహోవా సన్నిధికి అహరోను తీసుకొని వస్తాడు.

16:20. అతడు పరిశుద్ధస్థలమునకును ప్రత్యక్షపు గుడారమునకును బలిపీఠమునకును ప్రాయశ్చిత్తము చేసి చాలించిన తరువాత ఆ సజీవమైన మేకను దగ్గరకు తీసికొని రావలెను.

16:20. "When he has finished purifying the holy place, the Meeting Tent, and the altar, he is to present the live goat.

16:20. "When Aaron has finished purifying the Most Holy Place and the Tabernacle and the altar, he must present the live goat.

16:20. And when he hath made an end of atoning for the holy place, and the tent of meeting, and the altar, he shall present the live goat:

16:20. "And when he has made an end of atoning for the Holy Place and the tent of meeting and the altar, he shall present the live goat.

16:20. And when he hath made an end of reconciling the holy [place,] and the tabernacle of the congregation, and the altar, he shall bring the live goat:

16:20. "And when he has made an end of atoning for the holy place and the tent of meeting and the altar, he shall present the live goat;

16:20. And when he hath made an end of atoning for the holy place, and the tent of meeting, and the altar, he shall present the live goat:

16:20. `And he hath ceased from making atonement [for] the sanctuary, and the tent of meeting, and the altar, and hath brought near the living goat;

16:20. "So Aaron will make the Most Holy Place, the Meeting Tent, and the altar pure. Then he will bring the living goat to the Lord.

16:20. "When he has made an end of atoning for the Holy Place, the Tent of Meeting, and the altar, he shall present the live goat.

16:20. And when he hath made an end H3615 of reconciling H4480 H3722 H853 the holy H6944 [place] , and the tabernacle H168 of the congregation, H4150 and the altar, H4196 he shall bring H7126 H853 the live H2416 goat: H8163