25:38. నేను మీ దేవుడైన యోహోవాను. కనాను దేశాన్ని మీకు ఇచ్చి, మీకు దేవుణ్ణిగా ఉండేందుకు నేనే మిమ్మల్ని ఈజిప్టు దేశంనుండి బయటకు తీసుకునివచ్చాను.

25:38. నేను మీకు కనాను దేశమునిచ్చి మీకు దేవుడగునట్లు ఐగుప్తుదేశములోనుండి మిమ్మును రప్పించిన మీ దేవుడనైన యెహోవాను.

25:38. I am the LORD your God who brought you out from the land of Egypt to give you the land of Canaan— to be your God.

25:38. I am the LORD your God, who brought you out of the land of Egypt to give you the land of Canaan and to be your God.

25:38. I am Jehovah your God, who brought you forth out of the land of Egypt, to give you the land of Canaan, and to be your God.

25:38. I am the LORD your God, who brought you out of the land of Egypt to give you the land of Canaan, and to be your God.

25:38. I [am] the LORD your God, which brought you forth out of the land of Egypt, to give you the land of Canaan, [and] to be your God.

25:38. I am the LORD your God, who brought you forth out of the land of Egypt to give you the land of Canaan, and to be your God.

25:38. I am the LORD your God, which brought you forth out of the land of Egypt, to give you the land of Canaan, to be your God.

25:38. I [am] Jehovah your God, who hath brought you out of the land of Egypt, to give to you the land of Canaan, to become your God.

25:38. I am the Lord your God. I brought you out of the land of Egypt to give the land of Canaan to you and to become your God.

25:38. I am Yahweh your God, who brought you forth out of the land of Egypt, to give you the land of Canaan, and to be your God.

25:38. I H589 [am] the LORD H3068 your God, H430 which H834 brought you forth H3318 H853 out of the land H4480 H776 of Egypt, H4714 to give H5414 you H853 the land H776 of Canaan, H3667 [and] to be H1961 your God. H430