9:21. మోషే ఆజ్ఞాపించిన ప్రకారం నైవేద్యంగా బోరలను, కుడితొడను యెహోవా ఎదుట అహరోను అల్లాడించాడు.

9:21. బోరలను కుడి జబ్బను యెహోవా సన్నిధిలో అల్లాడించు అర్పణ ముగా అహరోను అల్లాడించెను అట్లు యెహోవా మోషేకు ఆజ్ఞాపించెను.

9:21. Finally Aaron waved the breasts and the right thigh as a wave offering before the LORD just as Moses had commanded.

9:21. Aaron then lifted up the breasts and right thighs as a special offering to the LORD, just as Moses had commanded.

9:21. and the breasts and the right thigh Aaron waved for a wave-offering before Jehovah; as Moses commanded.

9:21. but the breasts and the right thigh Aaron waved for a wave offering before the LORD, as Moses commanded.

9:21. And the breasts and the right shoulder Aaron waved [for] a wave offering before the LORD; as Moses commanded.

9:21. but the breasts and the right thigh Aaron waved for a wave offering before the LORD; as Moses commanded.

9:21. and the breasts and the right thigh Aaron waved for a wave offering before the LORD; as Moses commanded.

9:21. and the breasts, and the right leg hath Aaron waved -- a wave-offering before Jehovah, as He hath commanded Moses.

9:21. He lifted the breasts and the gift of the right thigh to show he was offering them before the Lord, just as Moses had commanded.

9:21. and the breasts and the right thigh Aaron waved for a wave offering before Yahweh, as Moses commanded.

9:21. And the breasts H2373 and the right H3225 shoulder H7785 Aaron H175 waved H5130 [for] a wave offering H8573 before H6440 the LORD; H3068 as H834 Moses H4872 commanded. H6680