Online telugu Bible Presentation Sharing - Amos Book, chapter 5, verse 24

ఆమోసు 5 : 24 [ ERVTE ]

5:24. మీ దేశమంతటా న్యాయం నీళ్లలా ప్రవహించేలా మీరు చేయాలి. మంచితనాన్ని ఎన్నడూ ఎండని నీటి వాగువలె ప్రవహించేలా చేయండి.

ఆమోసు 5 : 24 [ TEV ]

5:24. నీళ్లు పారినట్లుగా న్యాయము జరుగనియ్యుడి, గొప్ప ప్రవాహమువలె నీతిని ప్రవహింప నియ్యుడి.

ఆమోసు 5 : 24 [ NET ]

5:24. Justice must flow like torrents of water, righteous actions like a stream that never dries up.

ఆమోసు 5 : 24 [ NLT ]

5:24. Instead, I want to see a mighty flood of justice, an endless river of righteous living.

ఆమోసు 5 : 24 [ ASV ]

5:24. But let justice roll down as waters, and righteousness as a mighty stream.

ఆమోసు 5 : 24 [ ESV ]

5:24. But let justice roll down like waters, and righteousness like an ever-flowing stream.

ఆమోసు 5 : 24 [ KJV ]

5:24. But let judgment run down as waters, and righteousness as a mighty stream.

ఆమోసు 5 : 24 [ RSV ]

5:24. But let justice roll down like waters, and righteousness like an ever-flowing stream.

ఆమోసు 5 : 24 [ RV ]

5:24. But let judgment roll down as waters, and righteousness as a mighty stream.

ఆమోసు 5 : 24 [ YLT ]

5:24. And roll on as waters doth judgment, And righteousness as a perennial stream.

ఆమోసు 5 : 24 [ ERVEN ]

5:24. But let justice flow like a river, and let goodness flow like a stream that never becomes dry.

ఆమోసు 5 : 24 [ WEB ]

5:24. But let justice roll on like rivers, And righteousness like a mighty stream.

ఆమోసు 5 : 24 [ KJVP ]

5:24. But let judgment H4941 run down H1556 as waters, H4325 and righteousness H6666 as a mighty H386 stream. H5158