11:34. కనుక ప్రజలు ఆ చోటుకు కిబ్రోత్ హత్తావా అని పేరు పెట్టారు. గొప్ప భోజనం కోసం బలీయమైన కోరికగల వారందరినీ అక్కడ పాతిపెట్టినందువల్ల వారు ఆ చోటుకు ఆ పేరు పెట్టారు.

11:34. మాంసాపేక్షగల వారిని జనులు అక్కడ పాతిపెట్టినందున ఆ స్థలమునకు కిబ్రోతు హత్తావా అను పేరు పెట్టబడెను.

11:34. So the name of that place was called Kibroth Hattaavah, because there they buried the people that craved different food.

11:34. So that place was called Kibroth-hattaavah (which means "graves of gluttony") because there they buried the people who had craved meat from Egypt.

11:34. And the name of that place was called Kibrothhattaavah, because there they buried the people that lusted.

11:34. Therefore the name of that place was called Kibroth-hattaavah, because there they buried the people who had the craving.

11:34. And he called the name of that place Kibroth-hattaavah: because there they buried the people that lusted.

11:34. Therefore the name of that place was called Kibrothhattaavah, because there they buried the people who had the craving.

11:34. And the name of that place was called Kibroth-hattaavah: because there they buried the people that lusted.

11:34. and [one] calleth the name of that place Kibroth-Hattaavah, for there they have buried the people who lust.

11:34. So the people named that place Kibroth Hattaavah, because there they buried those who had the strong desire for meat.

11:34. The name of that place was called Kibrothhattaavah, because there they buried the people who lusted.

11:34. And he called H7121 H853 the name H8034 of that H1931 place H4725 Kibroth- H6914 hattaavah: because H3588 there H8033 they buried H6912 H853 the people H5971 that lusted. H183