సంఖ్యాకాండము 26 : 3 [ ERVTE ]
26:3. ఇప్పటికి మోయాబు మైదానంలోనే ప్రజలు నివాసం చేస్తున్నారు. ఇది యెరికోకు ఎదురుగా యోర్దాను నది దగ్గర ఉంది. కనుక మోషే, యాజకుడైన ఎలీయాజరు ప్రజలతో మాట్లాడారు. వారు
సంఖ్యాకాండము 26 : 3 [ TEV ]
26:3. కాబట్టి యిరువది ఏండ్లు మొదలుకొని పైప్రాయముగల వారిని లెక్కింపుడని యెహోవా మోషేకును ఐగుప్తుదేశమునుండి వచ్చిన ఇశ్రా యేలీయులకును ఆజ్ఞాపించినట్లు మోషేయు యాజకుడగు ఎలియాజరును ఇశ్రాయేలీయులు
సంఖ్యాకాండము 26 : 3 [ NET ]
26:3. So Moses and Eleazar the priest spoke with them in the plains of Moab, by the Jordan River across from Jericho. They said,
సంఖ్యాకాండము 26 : 3 [ NLT ]
26:3. So there on the plains of Moab beside the Jordan River, across from Jericho, Moses and Eleazar the priest issued these instructions to the leaders of Israel:
సంఖ్యాకాండము 26 : 3 [ ASV ]
26:3. And Moses and Eleazar the priest spake with them in the plains of Moab by the Jordan at Jericho, saying,
సంఖ్యాకాండము 26 : 3 [ ESV ]
26:3. And Moses and Eleazar the priest spoke with them in the plains of Moab by the Jordan at Jericho, saying,
సంఖ్యాకాండము 26 : 3 [ KJV ]
26:3. And Moses and Eleazar the priest spake with them in the plains of Moab by Jordan [near] Jericho, saying,
సంఖ్యాకాండము 26 : 3 [ RSV ]
26:3. And Moses and Eleazar the priest spoke with them in the plains of Moab by the Jordan at Jericho, saying,
సంఖ్యాకాండము 26 : 3 [ RV ]
26:3. And Moses and Eleazar the priest spake with them in the plains of Moab by the Jordan at Jericho, saying,
సంఖ్యాకాండము 26 : 3 [ YLT ]
26:3. And Moses speaketh -- Eleazar the priest also -- with them, in the plains of Moab, by Jordan, [near] Jericho, saying,
సంఖ్యాకాండము 26 : 3 [ ERVEN ]
26:3. At this time the people were camped in the Jordan Valley in Moab. This was near the Jordan River, across from Jericho. So Moses and Eleazar the priest spoke to the people. They said,
సంఖ్యాకాండము 26 : 3 [ WEB ]
26:3. Moses and Eleazar the priest spoke with them in the plains of Moab by the Jordan at Jericho, saying,
సంఖ్యాకాండము 26 : 3 [ KJVP ]
26:3. And Moses H4872 and Eleazar H499 the priest H3548 spoke H1696 with H854 them in the plains H6160 of Moab H4124 by H5921 Jordan H3383 [near] Jericho, H3405 saying, H559

ERVTE TEV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP