సంఖ్యాకాండము 28 : 15 [ ERVTE ]
28:15. ప్రతి రోజూ అర్పించే దహనబలి, పానార్పణంగాక ఒక మగ మేకను యెహోవాకు మీరు అర్పించాలి. ఆ మేక పాప పరిహారార్థ బలి.
సంఖ్యాకాండము 28 : 15 [ TEV ]
28:15. నిత్యమైన దహనబలియు దాని పానార్పణమును గాక యొక మేక పిల్లను పాపపరిహారార్థబలిగా యెహోవాకు అర్పింప వలెను.
సంఖ్యాకాండము 28 : 15 [ NET ]
28:15. And one male goat must be offered to the LORD as a purification offering, in addition to the continual burnt offering and its drink offering.
సంఖ్యాకాండము 28 : 15 [ NLT ]
28:15. "On the first day of each month, you must also offer one male goat for a sin offering to the LORD. This is in addition to the regular burnt offering and its accompanying liquid offering.
సంఖ్యాకాండము 28 : 15 [ ASV ]
28:15. And one he-goat for a sin-offering unto Jehovah; it shall be offered besides the continual burnt-offering, and the drink-offering thereof.
సంఖ్యాకాండము 28 : 15 [ ESV ]
28:15. Also one male goat for a sin offering to the LORD; it shall be offered besides the regular burnt offering and its drink offering.
సంఖ్యాకాండము 28 : 15 [ KJV ]
28:15. And one kid of the goats for a sin offering unto the LORD shall be offered, beside the continual burnt offering, and his drink offering.
సంఖ్యాకాండము 28 : 15 [ RSV ]
28:15. Also one male goat for a sin offering to the LORD; it shall be offered besides the continual burnt offering and its drink offering.
సంఖ్యాకాండము 28 : 15 [ RV ]
28:15. And one he-goat for a sin offering unto the LORD; it shall be offered beside the continual burnt offering, and the drink offering thereof.
సంఖ్యాకాండము 28 : 15 [ YLT ]
28:15. and one kid of the goats for a sin-offering to Jehovah; besides the continual burnt-offering it is prepared, and its libation.
సంఖ్యాకాండము 28 : 15 [ ERVEN ]
28:15. In addition to the regular daily burnt offering and drink offering, you must also give 1 male goat to the Lord. That goat will be a sin offering.
సంఖ్యాకాండము 28 : 15 [ WEB ]
28:15. One male goat for a sin-offering to Yahweh; it shall be offered besides the continual burnt offering, and the drink-offering of it.
సంఖ్యాకాండము 28 : 15 [ KJVP ]
28:15. And one H259 kid H8163 of the goats H5795 for a sin offering H2403 unto the LORD H3068 shall be offered, H6213 beside H5921 the continual H8548 burnt offering, H5930 and his drink offering. H5262
❮
❯