మత్తయి సువార్త 15 : 15 [ ERVTE ]
15:15. పేతురు, “ఆ ఉపమానాన్ని మాకు విడమరచి చెప్పండి” అని అడిగాడు.
మత్తయి సువార్త 15 : 15 [ TEV ]
15:15. అందుకుపేతురు ఈ ఉపమానభావము మాకు తెలుపుమని ఆయనను అడుగగా
మత్తయి సువార్త 15 : 15 [ NET ]
15:15. But Peter said to him, "Explain this parable to us."
మత్తయి సువార్త 15 : 15 [ NLT ]
15:15. Then Peter said to Jesus, "Explain to us the parable that says people aren't defiled by what they eat."
మత్తయి సువార్త 15 : 15 [ ASV ]
15:15. And Peter answered and said unto him, Declare unto us the parable.
మత్తయి సువార్త 15 : 15 [ ESV ]
15:15. But Peter said to him, "Explain the parable to us."
మత్తయి సువార్త 15 : 15 [ KJV ]
15:15. Then answered Peter and said unto him, Declare unto us this parable.
మత్తయి సువార్త 15 : 15 [ RSV ]
15:15. But Peter said to him, "Explain the parable to us."
మత్తయి సువార్త 15 : 15 [ RV ]
15:15. And Peter answered and said unto him, Declare unto us the parable.
మత్తయి సువార్త 15 : 15 [ YLT ]
15:15. And Peter answering said to him, `Explain to us this simile.`
మత్తయి సువార్త 15 : 15 [ ERVEN ]
15:15. Peter said, "Explain to us what you said earlier to the people."
మత్తయి సువార్త 15 : 15 [ WEB ]
15:15. Peter answered him, "Explain the parable to us."
మత్తయి సువార్త 15 : 15 [ KJVP ]
15:15. Then G1161 answered G611 Peter G4074 and said G2036 unto him, G846 Declare G5419 unto us G2254 this G5026 parable. G3850
❮
❯