మార్కు సువార్త 1 : 12 [ ERVTE ]
1:12. వెంటనే దేవుని ఆత్మ యేసును ఎడారి ప్రాంతానికి తీసుకు వెళ్ళాడు.
మార్కు సువార్త 1 : 12 [ TEV ]
1:12. వెంటనే పరిశుద్ధాత్మ ఆయనను అరణ్యములోనికి త్రోసికొనిపోయెను.
మార్కు సువార్త 1 : 12 [ NET ]
1:12. The Spirit immediately drove him into the wilderness.
మార్కు సువార్త 1 : 12 [ NLT ]
1:12. The Spirit then compelled Jesus to go into the wilderness,
మార్కు సువార్త 1 : 12 [ ASV ]
1:12. And straightway the Spirit driveth him forth into the wilderness.
మార్కు సువార్త 1 : 12 [ ESV ]
1:12. The Spirit immediately drove him out into the wilderness.
మార్కు సువార్త 1 : 12 [ KJV ]
1:12. And immediately the Spirit driveth him into the wilderness.
మార్కు సువార్త 1 : 12 [ RSV ]
1:12. The Spirit immediately drove him out into the wilderness.
మార్కు సువార్త 1 : 12 [ RV ]
1:12. And straightway the Spirit driveth him forth into the wilderness.
మార్కు సువార్త 1 : 12 [ YLT ]
1:12. And immediately doth the Spirit put him forth to the wilderness,
మార్కు సువార్త 1 : 12 [ ERVEN ]
1:12. Then the Spirit sent Jesus into the desert alone.
మార్కు సువార్త 1 : 12 [ WEB ]
1:12. Immediately the Spirit drove him out into the wilderness.
మార్కు సువార్త 1 : 12 [ KJVP ]
1:12. And G2532 immediately G2117 the G3588 Spirit G4151 driveth G1544 him G846 into G1519 the G3588 wilderness. G2048
❮
❯