10:5. ఒకరి యింట్లోకి వెళ్ళేముందు, మొదట సమాధానం కలుగుగాక అని చెప్పండి.

10:5. త్రోవలో ఎవని నైనను కుశలప్రశ్న లడుగ వద్దు; మీరు ఏ యింటనైనను ప్రవేశించునప్పుడుఈ యింటికి సమాధానమగు గాక అని మొదట చెప్పుడి.

10:5. Whenever you enter a house, first say, 'May peace be on this house!'

10:5. "Whenever you enter someone's home, first say, 'May God's peace be on this house.'

10:5. And into whatsoever house ye shall enter, first say, Peace be to this house.

10:5. Whatever house you enter, first say, 'Peace be to this house!'

10:5. {SCJ}And into whatsoever house ye enter, first say, Peace [be] to this house. {SCJ.}

10:5. Whatever house you enter, first say, `Peace be to this house!'

10:5. And into whatsoever house ye shall enter, first say, Peace {cf15i be} to this house.

10:5. and into whatever house ye do enter, first say, Peace to this house;

10:5. Before you go into a house, say, 'Peace be with this home.'

10:5. Into whatever house you enter, first say, \'Peace be to this house.\'

10:5. {SCJ} And G1161 into G1519 whatsoever G3739 G302 house G3614 ye enter, G1525 first G4412 say, G3004 Peace G1515 [be] to this G5129 house. G3624 {SCJ.}