11:47. మీరు ప్రవక్తల కోసం సమాధులు కట్టిస్తారు. కాని మీ పూర్వికులు వాళ్ళను చంపారు. కనుక మీకు శిక్ష తప్పదు.

11:47. అయ్యో, మీ పితరులు చంపిన ప్రవక్తల సమాధులను మీరు కట్టించుచున్నారు.

11:47. Woe to you! You build the tombs of the prophets whom your ancestors killed.

11:47. What sorrow awaits you! For you build monuments for the prophets your own ancestors killed long ago.

11:47. Woe unto you! for ye build the tombs of the prophets, and your fathers killed them.

11:47. Woe to you! For you build the tombs of the prophets whom your fathers killed.

11:47. {SCJ}Woe unto you! for ye build the sepulchres of the prophets, and your fathers killed them. {SCJ.}

11:47. Woe to you! for you build the tombs of the prophets whom your fathers killed.

11:47. Woe unto you! for ye build the tombs of the prophets, and your fathers killed them.

11:47. `Wo to you, because ye build the tombs of the prophets, and your fathers killed them.

11:47. It will be bad for you, because you build tombs for the prophets. But these are the same prophets your ancestors killed!

11:47. Woe to you! For you build the tombs of the prophets, and your fathers killed them.

11:47. {SCJ} Woe G3759 unto you G5213 ! for G3754 ye build G3618 the G3588 sepulchers G3419 of the G3588 prophets, G4396 and G1161 your G5216 fathers G3962 killed G615 them. G846 {SCJ.}