3:11. యోహాను, “రెండు చొక్కాలున్న వాడు ఒక చొక్కాకూడా లేని వానితో వాటిని పంచుకోవాలి. అలాగే మీ ఆహారం కూడా పంచుకోవాలి” అని అన్నాడు.

3:11. అతడురెండు అంగీలుగలవాడు ఏమియు లేనివానికియ్య వలెననియు, ఆహారముగలవాడును ఆలాగే చేయవలె ననియు వారితో చెప్పెను.

3:11. John answered them, "The person who has two tunics must share with the person who has none, and the person who has food must do likewise."

3:11. John replied, "If you have two shirts, give one to the poor. If you have food, share it with those who are hungry."

3:11. And he answered and said unto them, He that hath two coats, let him impart to him that hath none; and he that hath food, let him do likewise.

3:11. And he answered them, "Whoever has two tunics is to share with him who has none, and whoever has food is to do likewise."

3:11. He answereth and saith unto them, He that hath two coats, let him impart to him that hath none; and he that hath meat, let him do likewise.

3:11. And he answered them, "He who has two coats, let him share with him who has none; and he who has food, let him do likewise."

3:11. And he answered and said unto them, He that hath two coats, let him impart to him that hath none; and he that hath food, let him do likewise.

3:11. and he answering saith to them, `He having two coats -- let him impart to him having none, and he having victuals -- in like manner let him do.`

3:11. He answered, "If you have two shirts, share with someone who does not have one. If you have food, share that too."

3:11. He answered them, "He who has two coats, let him give to him who has none. He who has food, let him do likewise."

3:11. He G1161 answereth G611 and saith G3004 unto them, G846 He that hath G2192 two G1417 coats, G5509 let him impart G3330 to him that hath G2192 none; G3361 and G2532 he that hath G2192 meat, G1033 let him do G4160 likewise. G3668