5:38. అలా చెయ్యరాదు. క్రొత్త ద్రాక్షారసం క్రొత్త తిత్తిలోనే పొయ్యాలి.

5:38. అయితే క్రొత్త ద్రాక్షారసము కొత్త తిత్తులలో పోయ వలెను.

5:38. Instead new wine must be poured into new wineskins.

5:38. New wine must be stored in new wineskins.

5:38. But new wine must be put into fresh wine-skins.

5:38. But new wine must be put into fresh wineskins.

5:38. {SCJ}But new wine must be put into new bottles; and both are preserved. {SCJ.}

5:38. But new wine must be put into fresh wineskins.

5:38. But new wine must be put into fresh wineskins.

5:38. but new wine into new skins is to be put, and both are preserved together;

5:38. You always put new wine into new wineskins.

5:38. But new wine must be put into fresh wineskins, and both are preserved.

5:38. {SCJ} But G235 new G3501 wine G3631 must be put G992 into G1519 new G2537 bottles; G779 and G2532 both G297 are preserved. G4933 {SCJ.}