13:30. యూదా రొట్టె తీసుకొని వెంటనే బయటకు వెళ్ళిపోయాడు. అది రాత్రి సమయం. మహిమ

13:30. వాడు ఆ ముక్క పుచ్చుకొని వెంటనే బయటికి వెళ్లెను; అప్పుడు రాత్రివేళ.

13:30. Judas took the piece of bread and went out immediately. (Now it was night.)

13:30. So Judas left at once, going out into the night.

13:30. He then having received the sop went out straightway: and it was night.

13:30. So, after receiving the morsel of bread, he immediately went out. And it was night.

13:30. He then having received the sop went immediately out: and it was night.

13:30. So, after receiving the morsel, he immediately went out; and it was night.

13:30. He then having received the sop went out straightway: and it was night.

13:30. having received, therefore, the morsel, that one immediately went forth, and it was night.

13:30. Judas ate the bread Jesus gave him. Then he immediately went out. It was night.

13:30. Therefore, having received that morsel, he went out immediately. It was night.

13:30. He G1565 then G3767 having received G2983 the G3588 sop G5596 went immediately out G1831 G2112 : and G1161 it was G2258 night. G3571