అపొస్తలుల కార్యములు 22 : 15 [ ERVTE ]
22:15. నీవు చూసిన వాటిని గురించి, విన్న వాటిని గురించి ఆయన పక్షాన అందరి ముందు సాక్ష్యం చెబుతావు.
అపొస్తలుల కార్యములు 22 : 15 [ TEV ]
22:15. నీవు కన్నవాటిని గూర్చియు విన్న వాటిని గూర్చియు సకల మనుష్యులయెదుట ఆయనకు సాక్షివైయుందువు.
అపొస్తలుల కార్యములు 22 : 15 [ NET ]
22:15. because you will be his witness to all people of what you have seen and heard.
అపొస్తలుల కార్యములు 22 : 15 [ NLT ]
22:15. For you are to be his witness, telling everyone what you have seen and heard.
అపొస్తలుల కార్యములు 22 : 15 [ ASV ]
22:15. For thou shalt be a witness for him unto all men of what thou hast seen and heard.
అపొస్తలుల కార్యములు 22 : 15 [ ESV ]
22:15. for you will be a witness for him to everyone of what you have seen and heard.
అపొస్తలుల కార్యములు 22 : 15 [ KJV ]
22:15. For thou shalt be his witness unto all men of what thou hast seen and heard.
అపొస్తలుల కార్యములు 22 : 15 [ RSV ]
22:15. for you will be a witness for him to all men of what you have seen and heard.
అపొస్తలుల కార్యములు 22 : 15 [ RV ]
22:15. For thou shalt be a witness for him unto all men of what thou hast seen and heard.
అపొస్తలుల కార్యములు 22 : 15 [ YLT ]
22:15. because thou shalt be his witness unto all men of what thou hast seen and heard;
అపొస్తలుల కార్యములు 22 : 15 [ ERVEN ]
22:15. You will be his witness to all people. You will tell them what you have seen and heard.
అపొస్తలుల కార్యములు 22 : 15 [ WEB ]
22:15. For you will be a witness for him to all men of what you have seen and heard.
అపొస్తలుల కార్యములు 22 : 15 [ KJVP ]
22:15. For G3754 thou shalt be G2071 his G846 witness G3144 unto G4314 all G3956 men G444 of what G3739 thou hast seen G3708 and G2532 heard. G191
❮
❯