5:1. ‘అననీయ’ అనబడే ఒక వ్యక్తి, అతని భార్య ‘సప్పీరా’ కలిసి తమ భూమి అమ్మేసారు.

5:1. అననీయ అను ఒక మనుష్యుడు తన భార్యయైన సప్పీరాతో ఏకమై పొలమమ్మెను.

5:1. Now a man named Ananias, together with Sapphira his wife, sold a piece of property.

5:1. But there was a certain man named Ananias who, with his wife, Sapphira, sold some property.

5:1. But a certain man named Ananias, with Sapphira his wife, sold a possession,

5:1. But a man named Ananias, with his wife Sapphira, sold a piece of property,

5:1. But a certain man named Ananias, with Sapphira his wife, sold a possession,

5:1. But a man named Ananias with his wife Sapphira sold a piece of property,

5:1. But a certain man named Ananias, with Sapphira his wife, sold a possession,

5:1. And a certain man, Ananias by name, with Sapphira his wife, sold a possession,

5:1. There was a man named Ananias. His wife's name was Sapphira. Ananias sold some land he had,

5:1. But a certain man named Ananias, with Sapphira, his wife, sold a possession,

5:1. But G1161 a certain G5100 man G435 named G3686 Ananias, G367 with G4862 Sapphira G4551 his G848 wife, G1135 sold G4453 a possession, G2933