రోమీయులకు 6 : 15 [ ERVTE ]
6:15. అంటే? మనం ధర్మశాస్త్రం యొక్క ఆధీనంలో లేమని దానికి మారుగా దైవానుగ్రహంలోనున్నామని పాపం చెయ్యవచ్చా? అలా చెయ్యలేము.
రోమీయులకు 6 : 15 [ TEV ]
6:15. అట్లయినయెడల కృపకే గాని ధర్మశాస్త్రమునకు లోనగువారము కామని పాపము చేయుదమా? అదెన్న టికిని కూడదు.
రోమీయులకు 6 : 15 [ NET ]
6:15. What then? Shall we sin because we are not under law but under grace? Absolutely not!
రోమీయులకు 6 : 15 [ NLT ]
6:15. Well then, since God's grace has set us free from the law, does that mean we can go on sinning? Of course not!
రోమీయులకు 6 : 15 [ ASV ]
6:15. What then? shall we sin, because we are not under law, but under grace? God forbid.
రోమీయులకు 6 : 15 [ ESV ]
6:15. What then? Are we to sin because we are not under law but under grace? By no means!
రోమీయులకు 6 : 15 [ KJV ]
6:15. What then? shall we sin, because we are not under the law, but under grace? God forbid.
రోమీయులకు 6 : 15 [ RSV ]
6:15. What then? Are we to sin because we are not under law but under grace? By no means!
రోమీయులకు 6 : 15 [ RV ]
6:15. What then? shall we sin, because we are not under law, but under grace? God forbid.
రోమీయులకు 6 : 15 [ YLT ]
6:15. What then? shall we sin because we are not under law but under grace? let it not be!
రోమీయులకు 6 : 15 [ ERVEN ]
6:15. So what should we do? Should we sin because we are under grace and not under law? Certainly not!
రోమీయులకు 6 : 15 [ WEB ]
6:15. What then? Shall we sin, because we are not under law, but under grace? May it never be!
రోమీయులకు 6 : 15 [ KJVP ]
6:15. What G5101 then G3767 ? shall we sin, G264 because G3754 we are G2070 not G3756 under G5259 the law, G3551 but G235 under G5259 grace G5485 ? God forbid G1096 G3361 .
❮
❯