1 కొరింథీయులకు 14 : 29 [ ERVTE ]
14:29. దైవసందేశాన్ని యిద్దరు లేక ముగ్గురు మాట్లాడవచ్చు. మిగతావాళ్ళు చెప్పిన దాన్ని జాగ్రత్తగా గమనించాలి.
1 కొరింథీయులకు 14 : 29 [ TEV ]
14:29. ప్రవక్తలు ఇద్దరు ముగ్గురు మాటలాడవచ్చును; తక్కినవారు వివేచింపవలెను.
1 కొరింథీయులకు 14 : 29 [ NET ]
14:29. Two or three prophets should speak and the others should evaluate what is said.
1 కొరింథీయులకు 14 : 29 [ NLT ]
14:29. Let two or three people prophesy, and let the others evaluate what is said.
1 కొరింథీయులకు 14 : 29 [ ASV ]
14:29. And let the prophets speak by two or three, and let the others discern.
1 కొరింథీయులకు 14 : 29 [ ESV ]
14:29. Let two or three prophets speak, and let the others weigh what is said.
1 కొరింథీయులకు 14 : 29 [ KJV ]
14:29. Let the prophets speak two or three, and let the other judge.
1 కొరింథీయులకు 14 : 29 [ RSV ]
14:29. Let two or three prophets speak, and let the others weigh what is said.
1 కొరింథీయులకు 14 : 29 [ RV ]
14:29. And let the prophets speak {cf15i by} two or three, and let the others discern.
1 కొరింథీయులకు 14 : 29 [ YLT ]
14:29. And prophets -- let two or three speak, and let the others discern,
1 కొరింథీయులకు 14 : 29 [ ERVEN ]
14:29. And only two or three prophets should speak. The others should judge what they say.
1 కొరింథీయులకు 14 : 29 [ WEB ]
14:29. Let the prophets speak, two or three, and let the others discern.
1 కొరింథీయులకు 14 : 29 [ KJVP ]
14:29. Let G1161 the prophets G4396 speak G2980 two G1417 or G2228 three, G5140 and G2532 let the G3588 other G243 judge. G1252
❮
❯