గలతీయులకు 4 : 31 [ ERVTE ]
4:31. సోదరులారా! మనము స్వంత స్త్రీకి జన్మించిన బిడ్డలం. బానిస స్త్రీకి జన్మించిన బిడ్డలం కాము.
గలతీయులకు 4 : 31 [ TEV ]
4:31. కాగా సహోదరులారా, మనము స్వతంత్రురాలి కుమా రులమే గాని దాసి కుమారులము కాము.
గలతీయులకు 4 : 31 [ NET ]
4:31. Therefore, brothers and sisters, we are not children of the slave woman but of the free woman.
గలతీయులకు 4 : 31 [ NLT ]
4:31. So, dear brothers and sisters, we are not children of the slave woman; we are children of the free woman.
గలతీయులకు 4 : 31 [ ASV ]
4:31. Wherefore, brethren, we are not children of a handmaid, but of the freewoman.
గలతీయులకు 4 : 31 [ ESV ]
4:31. So, brothers, we are not children of the slave but of the free woman.
గలతీయులకు 4 : 31 [ KJV ]
4:31. So then, brethren, we are not children of the bondwoman, but of the free.
గలతీయులకు 4 : 31 [ RSV ]
4:31. So, brethren, we are not children of the slave but of the free woman.
గలతీయులకు 4 : 31 [ RV ]
4:31. Wherefore, brethren, we are not children of a handmaid, but of the freewoman.
గలతీయులకు 4 : 31 [ YLT ]
4:31. then, brethren, we are not a maid-servant`s children, but the free-woman`s.
గలతీయులకు 4 : 31 [ ERVEN ]
4:31. So, my brothers and sisters, we are not children of the slave woman. We are children of the free woman.
గలతీయులకు 4 : 31 [ WEB ]
4:31. So then, brothers, we are not children of a handmaid, but of the free woman.
గలతీయులకు 4 : 31 [ KJVP ]
4:31. So then, G686 brethren, G80 we are G2070 not G3756 children G5043 of the bondwoman, G3814 but G235 of the G3588 free. G1658

ERVTE TEV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP