ఎఫెసీయులకు 5 : 18 [ ERVTE ]
5:18. మత్తు పదార్థాలు త్రాగుతూ త్రాగుబోతుల్లా జీవించకండి. త్రాగుబోతుతనం వ్యభిచారానికి దారితీస్తుంది. కనుక దానికి మారుగా పరిశుద్ధాత్మతో నింపబడండి.
ఎఫెసీయులకు 5 : 18 [ TEV ]
5:18. మరియు మద్యముతో మత్తులైయుండకుడి, దానిలో దుర్వ్యాపారము కలదు; అయితే ఆత్మ పూర్ణులైయుండుడి.
ఎఫెసీయులకు 5 : 18 [ NET ]
5:18. And do not get drunk with wine, which is debauchery, but be filled by the Spirit,
ఎఫెసీయులకు 5 : 18 [ NLT ]
5:18. Don't be drunk with wine, because that will ruin your life. Instead, be filled with the Holy Spirit,
ఎఫెసీయులకు 5 : 18 [ ASV ]
5:18. And be not drunken with wine, wherein is riot, but be filled with the Spirit;
ఎఫెసీయులకు 5 : 18 [ ESV ]
5:18. And do not get drunk with wine, for that is debauchery, but be filled with the Spirit,
ఎఫెసీయులకు 5 : 18 [ KJV ]
5:18. And be not drunk with wine, wherein is excess; but be filled with the Spirit;
ఎఫెసీయులకు 5 : 18 [ RSV ]
5:18. And do not get drunk with wine, for that is debauchery; but be filled with the Spirit,
ఎఫెసీయులకు 5 : 18 [ RV ]
5:18. And be not drunken with wine, wherein is riot, but be filled with the Spirit;
ఎఫెసీయులకు 5 : 18 [ YLT ]
5:18. and be not drunk with wine, in which is dissoluteness, but be filled in the Spirit,
ఎఫెసీయులకు 5 : 18 [ ERVEN ]
5:18. Don't be drunk with wine, which will ruin your life, but be filled with the Spirit.
ఎఫెసీయులకు 5 : 18 [ WEB ]
5:18. Don\'t be drunken with wine, in which is dissipation, but be filled with the Spirit,
ఎఫెసీయులకు 5 : 18 [ KJVP ]
5:18. And G2532 be not drunk G3182 G3361 with wine, G3631 wherein G1722 G3739 is G2076 excess; G810 but G235 be filled G4137 with G1722 the Spirit; G4151

ERVTE TEV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP