ద్వితీయోపదేశకాండమ 11 : 5 [ ERVTE ]
11:5. మీరు ఈ చోటికి వచ్చేంత వరకు అరణ్యంలో మీ దేవుడైన యెహోవా మీకోసం చేసిన వాటన్నింటిని చూసిన వారు మీరే’ మీ పిల్లలు కాదు.
ద్వితీయోపదేశకాండమ 11 : 5 [ TEV ]
11:5. యెహోవా నేటివరకు వారిని నశింపజేసినరీతిని, మీరు ఈ స్థలమునకు వచ్చువరకు ఎడారిలో మీకొరకు చేసిన దానిని
ద్వితీయోపదేశకాండమ 11 : 5 [ NET ]
11:5. They did not see what he did to you in the desert before you reached this place,
ద్వితీయోపదేశకాండమ 11 : 5 [ NLT ]
11:5. "Your children didn't see how the LORD cared for you in the wilderness until you arrived here.
ద్వితీయోపదేశకాండమ 11 : 5 [ ASV ]
11:5. and what he did unto you in the wilderness, until ye came unto this place;
ద్వితీయోపదేశకాండమ 11 : 5 [ ESV ]
11:5. and what he did to you in the wilderness, until you came to this place,
ద్వితీయోపదేశకాండమ 11 : 5 [ KJV ]
11:5. And what he did unto you in the wilderness, until ye came into this place;
ద్వితీయోపదేశకాండమ 11 : 5 [ RSV ]
11:5. and what he did to you in the wilderness, until you came to this place;
ద్వితీయోపదేశకాండమ 11 : 5 [ RV ]
11:5. and what he did unto you in the wilderness, until ye came unto this place;
ద్వితీయోపదేశకాండమ 11 : 5 [ YLT ]
11:5. and that which He hath done to you in the wilderness, till your coming in unto this place;
ద్వితీయోపదేశకాండమ 11 : 5 [ ERVEN ]
11:5. It was you, not your children, who saw everything he did for you in the desert until you came to this place.
ద్వితీయోపదేశకాండమ 11 : 5 [ WEB ]
11:5. and what he did to you in the wilderness, until you came to this place;
ద్వితీయోపదేశకాండమ 11 : 5 [ KJVP ]
11:5. And what H834 he did H6213 unto you in the wilderness, H4057 until H5704 ye came H935 into H5704 this H2088 place; H4725
❮
❯