ద్వితీయోపదేశకాండమ 28 : 28 [ ERVTE ]
28:28. మీకు పిచ్చి ఎక్కేట్టుగా చేసి యెహోవా మిమ్మల్ని శిక్షిస్తాడు. ఆయన మిమ్మల్ని గుడ్డివాళ్లుగా చేసి, కలవరపరుస్తాడు.
ద్వితీయోపదేశకాండమ 28 : 28 [ TEV ]
28:28. వెఱ్ఱితనముచేతను గ్రుడ్డి తనముచేతను హృదయ విస్మయముచేతను యెహోవా నిన్ను బాధించును.
ద్వితీయోపదేశకాండమ 28 : 28 [ NET ]
28:28. The LORD will also subject you to madness, blindness, and confusion of mind.
ద్వితీయోపదేశకాండమ 28 : 28 [ NLT ]
28:28. The LORD will strike you with madness, blindness, and panic.
ద్వితీయోపదేశకాండమ 28 : 28 [ ASV ]
28:28. Jehovah will smite thee with madness, and with blindness, and with astonishment of heart;
ద్వితీయోపదేశకాండమ 28 : 28 [ ESV ]
28:28. The LORD will strike you with madness and blindness and confusion of mind,
ద్వితీయోపదేశకాండమ 28 : 28 [ KJV ]
28:28. The LORD shall smite thee with madness, and blindness, and astonishment of heart:
ద్వితీయోపదేశకాండమ 28 : 28 [ RSV ]
28:28. The LORD will smite you with madness and blindness and confusion of mind;
ద్వితీయోపదేశకాండమ 28 : 28 [ RV ]
28:28. The LORD shall smite thee with madness, and with blindness, and with astonishment of heart:
ద్వితీయోపదేశకాండమ 28 : 28 [ YLT ]
28:28. `Jehovah doth smite thee with madness, and with blindness, and with astonishment of heart;
ద్వితీయోపదేశకాండమ 28 : 28 [ ERVEN ]
28:28. The Lord will punish you by making you crazy. He will make you blind and confused.
ద్వితీయోపదేశకాండమ 28 : 28 [ WEB ]
28:28. Yahweh will strike you with madness, and with blindness, and with astonishment of heart;
ద్వితీయోపదేశకాండమ 28 : 28 [ KJVP ]
28:28. The LORD H3068 shall smite H5221 thee with madness, H7697 and blindness, H5788 and astonishment H8541 of heart: H3824

ERVTE TEV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP