కొలొస్సయులకు 1 : 17 [ ERVTE ]
1:17. క్రీస్తు ఆదినుండి ఉన్నాడు. ఆయనలో అన్నీ ఐక్యమై ఉన్నాయి.
కొలొస్సయులకు 1 : 17 [ TEV ]
1:17. ఆయన అన్నిటికంటె ముందుగా ఉన్న వాడు; ఆయనే సమస్తమునకు ఆధారభూతుడు.
కొలొస్సయులకు 1 : 17 [ NET ]
1:17. He himself is before all things and all things are held together in him.
కొలొస్సయులకు 1 : 17 [ NLT ]
1:17. He existed before anything else, and he holds all creation together.
కొలొస్సయులకు 1 : 17 [ ASV ]
1:17. and he is before all things, and in him all things consist.
కొలొస్సయులకు 1 : 17 [ ESV ]
1:17. And he is before all things, and in him all things hold together.
కొలొస్సయులకు 1 : 17 [ KJV ]
1:17. And he is before all things, and by him all things consist.
కొలొస్సయులకు 1 : 17 [ RSV ]
1:17. He is before all things, and in him all things hold together.
కొలొస్సయులకు 1 : 17 [ RV ]
1:17. and he is before all things, and in him all things consist.
కొలొస్సయులకు 1 : 17 [ YLT ]
1:17. and himself is before all, and the all things in him have consisted.
కొలొస్సయులకు 1 : 17 [ ERVEN ]
1:17. He was there before anything was made. And all things continue because of him.
కొలొస్సయులకు 1 : 17 [ WEB ]
1:17. He is before all things, and in him all things are held together.
కొలొస్సయులకు 1 : 17 [ KJVP ]
1:17. And G2532 he G846 is G2076 before G4253 all things, G3956 and G2532 by G1722 him G846 all things G3956 consist. G4921
❮
❯