1:4. ఆయన దేవదూతలకన్నా గొప్పవాడు. దానికి తగ్గట్టుగా ఆయన గొప్ప పేరు కూడా వారసత్వం పొందాడు. దేవదూతలకన్నా కుమారుడు గొప్పవాడు.

1:4. మందు మహామహుడగు దేవుని కుడిపార్శ్వమున కూర్చుం డెను.

1:4. Thus he became so far better than the angels as he has inherited a name superior to theirs.

1:4. This shows that the Son is far greater than the angels, just as the name God gave him is greater than their names.

1:4. having become by so much better than the angels, as he hath inherited a more excellent name than they.

1:4. having become as much superior to angels as the name he has inherited is more excellent than theirs.

1:4. Being made so much better than the angels, as he hath by inheritance obtained a more excellent name than they.

1:4. having become as much superior to angels as the name he has obtained is more excellent than theirs.

1:4. having become by so much better than the angels, as he hath inherited a more excellent name than they.

1:4. having become so much better than the messengers, as he did inherit a more excellent name than they.

1:4. The Son became much greater than the angels, and God gave him a name that is much greater than any of their names.

1:4. having become so much better than the angels, as he has inherited a more excellent name than they have.

1:4. Being made G1096 so much G5118 better G2909 than the G3588 angels, G32 as G3745 he hath by inheritance obtained G2816 a more excellent G1313 name G3686 than G3844 they. G846