హెబ్రీయులకు 12 : 12 [ ERVTE ]
12:12. అందువల్ల మీ బలహీనమైన చేతుల్ని, వణకుతున్న మోకాళ్ళను శక్తివంతం చేసుకోండి.
హెబ్రీయులకు 12 : 12 [ TEV ]
12:12. కాబట్టి వడలిన చేతులను సడలిన మోకాళ్లను బలపరచుడి.
హెబ్రీయులకు 12 : 12 [ NET ]
12:12. Therefore, strengthen your listless hands and your weak knees,
హెబ్రీయులకు 12 : 12 [ NLT ]
12:12. So take a new grip with your tired hands and strengthen your weak knees.
హెబ్రీయులకు 12 : 12 [ ASV ]
12:12. Wherefore lift up the hands that hang down, and the palsied knees;
హెబ్రీయులకు 12 : 12 [ ESV ]
12:12. Therefore lift your drooping hands and strengthen your weak knees,
హెబ్రీయులకు 12 : 12 [ KJV ]
12:12. Wherefore lift up the hands which hang down, and the feeble knees;
హెబ్రీయులకు 12 : 12 [ RSV ]
12:12. Therefore lift your drooping hands and strengthen your weak knees,
హెబ్రీయులకు 12 : 12 [ RV ]
12:12. Wherefore lift up the hands that hang down, and the palsied knees;
హెబ్రీయులకు 12 : 12 [ YLT ]
12:12. Wherefore, the hanging-down hands and the loosened knees set ye up;
హెబ్రీయులకు 12 : 12 [ ERVEN ]
12:12. You have become weak, so make yourselves strong again.
హెబ్రీయులకు 12 : 12 [ WEB ]
12:12. Therefore, lift up the hands that hang down and the feeble knees,
హెబ్రీయులకు 12 : 12 [ KJVP ]
12:12. Wherefore G1352 lift up G461 the hands G5495 which G3588 hang down, G3935 and G2532 the G3588 feeble G3886 knees; G1119

ERVTE TEV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP