యెహొషువ 10 : 36 [ ERVTE ]
10:36. అప్పుడు యెహోషువ, ఇశ్రాయేలు ప్రజలు అందరూ ఎగ్లోను నుండి హెబ్రోనుకు ప్రయాణమయ్యారు. అప్పుడు వారు హెబ్రోను మీద దాడి చేసారు.
యెహొషువ 10 : 36 [ TEV ]
10:36. అప్పుడు యెహోషువయు అతనితో కూడ ఇశ్రా యేలీయులందరును ఎగ్లోనునుండి హెబ్రోనుమీదికి పోయి దాని జనులతో యుద్ధముచేసి
యెహొషువ 10 : 36 [ NET ]
10:36. Joshua and all Israel marched up from Eglon to Hebron and fought against it.
యెహొషువ 10 : 36 [ NLT ]
10:36. From Eglon, Joshua and the Israelite army went up to Hebron and attacked it.
యెహొషువ 10 : 36 [ ASV ]
10:36. And Joshua went up from Eglon, and all Israel with him, unto Hebron; and they fought against it:
యెహొషువ 10 : 36 [ ESV ]
10:36. Then Joshua and all Israel with him went up from Eglon to Hebron. And they fought against it
యెహొషువ 10 : 36 [ KJV ]
10:36. And Joshua went up from Eglon, and all Israel with him, unto Hebron; and they fought against it:
యెహొషువ 10 : 36 [ RSV ]
10:36. Then Joshua went up with all Israel from Eglon to Hebron; and they assaulted it,
యెహొషువ 10 : 36 [ RV ]
10:36. And Joshua went up from Eglon, and all Israel with him, unto Hebron; and they fought against it:
యెహొషువ 10 : 36 [ YLT ]
10:36. And Joshua goeth up, and all Israel with him, from Eglon to Hebron, and they fight against it,
యెహొషువ 10 : 36 [ ERVEN ]
10:36. Then Joshua and all the Israelites traveled from Eglon to Hebron and attacked it.
యెహొషువ 10 : 36 [ WEB ]
10:36. Joshua went up from Eglon, and all Israel with him, to Hebron; and they fought against it:
యెహొషువ 10 : 36 [ KJVP ]
10:36. And Joshua H3091 went up H5927 from Eglon H4480 H5700 , and all H3605 Israel H3478 with H5973 him , unto Hebron; H2275 and they fought H3898 against H5921 it:

ERVTE TEV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP