యెహొషువ 15 : 32 [ ERVTE ]
15:32. లెబయొతు, ష్హిలిం, అయిన్ మరియు రిమ్మాన్. మొత్తం మీద 29 పట్టణాలు, వాటి పొలాలు ఉన్నాయి. పడమటి కొండ దిగువల్లోకూడ యూదా వంశం వారికి పట్టణాలు వచ్చాయి. ఆ పట్టణాల జాబితా ఇది:
యెహొషువ 15 : 32 [ TEV ]
15:32. సన్సన్నా లెబాయోతు షిల్హిము అయీను రిమ్మోను అనునవి, వాటి పల్లెలు పోగా ఈ పట్ట ణములన్నియు ఇరువది తొమి్మది.
యెహొషువ 15 : 32 [ NET ]
15:32. Lebaoth, Shilhim, Ain, and Rimmon— a total of twenty-nine cities and their towns.
యెహొషువ 15 : 32 [ NLT ]
15:32. Lebaoth, Shilhim, Ain, and Rimmon-- twenty-nine towns with their surrounding villages.
యెహొషువ 15 : 32 [ ASV ]
15:32. and Lebaoth, and Shilhim, and Ain, and Rimmon: all the cities are twenty and nine, with their villages.
యెహొషువ 15 : 32 [ ESV ]
15:32. Lebaoth, Shilhim, Ain, and Rimmon: in all, twenty-nine cities with their villages.
యెహొషువ 15 : 32 [ KJV ]
15:32. And Lebaoth, and Shilhim, and Ain, and Rimmon: all the cities [are] twenty and nine, with their villages:
యెహొషువ 15 : 32 [ RSV ]
15:32. Lebaoth, Shilhim, Ain, and Rimmon: in all, twenty-nine cities, with their villages.
యెహొషువ 15 : 32 [ RV ]
15:32. and Lebaoth, and Shilhim, and Ain, and Rimmon: all the cities are twenty and nine, with their villages.
యెహొషువ 15 : 32 [ YLT ]
15:32. and Lebaoth, and Shilhim, and Ain, and Rimmon; all the cities [are] twenty and nine, and their villages.
యెహొషువ 15 : 32 [ ERVEN ]
15:32. Lebaoth, Shilhim, Ain, and Rimmon. In all, there were 29 towns and all their fields.
యెహొషువ 15 : 32 [ WEB ]
15:32. and Lebaoth, and Shilhim, and Ain, and Rimmon: all the cities are twenty-nine, with their villages.
యెహొషువ 15 : 32 [ KJVP ]
15:32. And Lebaoth, H3822 and Shilhim, H7978 and Ain, H5871 and Rimmon: H7417 all H3605 the cities H5892 [are] twenty H6242 and nine, H8672 with their villages: H2691

ERVTE TEV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP