9:21. అంతేకాక, వాళ్ళు తాము చేసిన హత్యలకు, మంత్రతంత్రాలకు, లైంగిక అవినీతికి, దొంగతనాలకు మారుమనస్సు పొందలేదు.

9:21. మరియు తాము చేయు చున్న నరహత్యలును మాయమంత్రములును జారచోరత్వ ములును చేయకుండునట్లు వారు మారుమనస్సు పొందిన వారు కారు.

9:21. Furthermore, they did not repent of their murders, of their magic spells, of their sexual immorality, or of their stealing.

9:21. And they did not repent of their murders or their witchcraft or their sexual immorality or their thefts.

9:21. and they repented not of their murders, nor of their sorceries, nor of their fornication, nor of their thefts.

9:21. nor did they repent of their murders or their sorceries or their sexual immorality or their thefts.

9:21. Neither repented they of their murders, nor of their sorceries, nor of their fornication, nor of their thefts.

9:21. nor did they repent of their murders or their sorceries or their immorality or their thefts.

9:21. and they repented not of their murders, nor of their sorceries, nor of their fornication, nor of their thefts.

9:21. yea they did not reform from their murders, nor from their sorceries, nor from their whoredoms, nor from their thefts.

9:21. They did not change their hearts and turn away from killing other people or from their evil magic, their sexual sins, and their stealing.

9:21. They didn\'t repent of their murders, nor of their sorceries, nor of their sexual immorality, nor of their thefts.

9:21. Neither G2532 G3756 repented G3340 they of G1537 their G848 murders, G5408 nor G3777 of G1537 their G848 sorceries, G5331 nor G3777 of G1537 their G848 fornication, G4202 nor G3777 of G1537 their G848 thefts. G2809