1:18. యూదావారు గాజా పట్టణాన్ని, దాని చుట్టూరా ఉన్న చిన్న పట్టణాలను పట్టుకొన్నారు. అష్కెలోను, ఎక్రోను పట్టణాలను, వాటి చుట్టూరా ఉన్న చిన్న పట్టణాలను కూడా యూదావారు పట్టుకొన్నారు.

1:18. యూదావంశస్థులు గాజా నుదాని ప్రదేశమును అష్కె లోనును దాని ప్రదేశమును ఎక్రోనును దాని ప్రదేశమును పట్టుకొనిరి.

1:18. The men of Judah captured Gaza, Ashkelon, Ekron, and the territory surrounding each of these cities.

1:18. In addition, Judah captured the towns of Gaza, Ashkelon, and Ekron, along with their surrounding territories.

1:18. Also Judah took Gaza with the border thereof, and Ashkelon with the border thereof, and Ekron with the border thereof.

1:18. Judah also captured Gaza with its territory, and Ashkelon with its territory, and Ekron with its territory.

1:18. Also Judah took Gaza with the coast thereof, and Askelon with the coast thereof, and Ekron with the coast thereof.

1:18. Judah also took Gaza with its territory, and Ashkelon with its territory, and Ekron with its territory.

1:18. Also Judah took Gaza with the border thereof, and Ashkelon with the border thereof, and Ekron with the border thereof.

1:18. And Judah captureth Gaza and its border, and Askelon and its border, and Ekron and its border;

1:18. The men of Judah also captured the cities of Gaza, Ashkelon, and Ekron and all the small towns around them.

1:18. Also Judah took Gaza with the border of it, and Ashkelon with the border of it, and Ekron with the border of it.

1:18. Also Judah H3063 took H3920 H853 Gaza H5804 with H853 the coast H1366 thereof , and Askelon H831 with the coast H1366 thereof , and Ekron H6138 with the coast H1366 thereof.