న్యాయాధిపతులు 10 : 13 [ ERVTE ]
10:13. కానీ మీరు నన్ను విడిచిపెట్టేశారు. మీరు ఇతర దేవుళ్లను పూజించారు. కనుక మిమ్మల్ని మరల రక్షించటానికి నేను నిరాకరిస్తున్నాను.
న్యాయాధిపతులు 10 : 13 [ TEV ]
10:13. అయితే మీరు నన్ను విసర్జించి అన్య దేవతలను పూజించితిరి గనుక నేను ఇకను మిమ్మును రక్షిం పను.
న్యాయాధిపతులు 10 : 13 [ NET ]
10:13. But since you abandoned me and worshiped other gods, I will not deliver you again.
న్యాయాధిపతులు 10 : 13 [ NLT ]
10:13. Yet you have abandoned me and served other gods. So I will not rescue you anymore.
న్యాయాధిపతులు 10 : 13 [ ASV ]
10:13. Yet ye have forsaken me, and served other gods: wherefore I will save you no more.
న్యాయాధిపతులు 10 : 13 [ ESV ]
10:13. Yet you have forsaken me and served other gods; therefore I will save you no more.
న్యాయాధిపతులు 10 : 13 [ KJV ]
10:13. Yet ye have forsaken me, and served other gods: wherefore I will deliver you no more.
న్యాయాధిపతులు 10 : 13 [ RSV ]
10:13. Yet you have forsaken me and served other gods; therefore I will deliver you no more.
న్యాయాధిపతులు 10 : 13 [ RV ]
10:13. Yet ye have forsaken me, and served other gods: wherefore I will save you no more.
న్యాయాధిపతులు 10 : 13 [ YLT ]
10:13. and ye -- ye have forsaken Me, and serve other gods, therefore I add not to save you.
న్యాయాధిపతులు 10 : 13 [ ERVEN ]
10:13. But you left me and started worshiping other gods, so I refuse to save you again.
న్యాయాధిపతులు 10 : 13 [ WEB ]
10:13. Yet you have forsaken me, and served other gods: therefore I will save you no more.
న్యాయాధిపతులు 10 : 13 [ KJVP ]
10:13. Yet ye H859 have forsaken H5800 me , and served H5647 other H312 gods: H430 wherefore H3651 I will deliver H3467 you no H3808 more. H3254
❮
❯