న్యాయాధిపతులు 4 : 23 [ ERVTE ]
4:23. ఆ రోజు కనాను రాజు యాబీనును ఇశ్రాయేలు ప్రజలకోసం దేవుడు ఓడించాడు. 24కనుక ఇశ్రాయేలు ప్రజలు కనాను రాజు యాబీనును ఓడించటంతో మరింత బలవంతులయ్యారు. కనాను రాజు యాబీనును ఇశ్రాయేలు ప్రజలు చివరికి నాశనం చేసారు.
న్యాయాధిపతులు 4 : 23 [ TEV ]
4:23. ఆ దినమున దేవుడు ఇశ్రాయేలీయులయెదుట కనాను రాజైన యాబీనును అణచెను.
న్యాయాధిపతులు 4 : 23 [ NET ]
4:23. That day God humiliated King Jabin of Canaan before the Israelites.
న్యాయాధిపతులు 4 : 23 [ NLT ]
4:23. So on that day Israel saw God defeat Jabin, the Canaanite king.
న్యాయాధిపతులు 4 : 23 [ ASV ]
4:23. So God subdued on that day Jabin the king of Canaan before the children of Israel.
న్యాయాధిపతులు 4 : 23 [ ESV ]
4:23. So on that day God subdued Jabin the king of Canaan before the people of Israel.
న్యాయాధిపతులు 4 : 23 [ KJV ]
4:23. So God subdued on that day Jabin the king of Canaan before the children of Israel.
న్యాయాధిపతులు 4 : 23 [ RSV ]
4:23. So on that day God subdued Jabin the king of Canaan before the people of Israel.
న్యాయాధిపతులు 4 : 23 [ RV ]
4:23. So God subdued on that day Jabin the king of Canaan before the children of Israel.
న్యాయాధిపతులు 4 : 23 [ YLT ]
4:23. And God humbleth on that day Jabin king of Canaan before the sons of Israel,
న్యాయాధిపతులు 4 : 23 [ ERVEN ]
4:23. On that day God defeated King Jabin of Canaan for the Israelites.
న్యాయాధిపతులు 4 : 23 [ WEB ]
4:23. So God subdued on that day Jabin the king of Canaan before the children of Israel.
న్యాయాధిపతులు 4 : 23 [ KJVP ]
4:23. So God H430 subdued H3665 on that H1931 day H3117 H853 Jabin H2985 the king H4428 of Canaan H3667 before H6440 the children H1121 of Israel. H3478
❮
❯