న్యాయాధిపతులు 5 : 20 [ ERVTE ]
5:20. నక్షత్రాలు ఆకాశంలోనుంచి పోరాడాయి. నక్షత్రాలు, వాటి మార్గం నుండి అవి సీసెరాతో పోరాడాయి.
న్యాయాధిపతులు 5 : 20 [ TEV ]
5:20. వెండి లాభము వారు తీసికొనలేదు నక్షత్రములు ఆకాశమునుండి యుద్ధముచేసెను నక్షత్రములు తమ మార్గములలోనుండి సీసెరాతో యుద్ధముచేసెను.
న్యాయాధిపతులు 5 : 20 [ NET ]
5:20. From the sky the stars fought, from their paths in the heavens they fought against Sisera.
న్యాయాధిపతులు 5 : 20 [ NLT ]
5:20. The stars fought from heaven. The stars in their orbits fought against Sisera.
న్యాయాధిపతులు 5 : 20 [ ASV ]
5:20. From heaven fought the stars, From their courses they fought against Sisera.
న్యాయాధిపతులు 5 : 20 [ ESV ]
5:20. From heaven the stars fought, from their courses they fought against Sisera.
న్యాయాధిపతులు 5 : 20 [ KJV ]
5:20. They fought from heaven; the stars in their courses fought against Sisera.
న్యాయాధిపతులు 5 : 20 [ RSV ]
5:20. From heaven fought the stars, from their courses they fought against Sisera.
న్యాయాధిపతులు 5 : 20 [ RV ]
5:20. They fought from heaven, the stars in their courses fought against Sisera.
న్యాయాధిపతులు 5 : 20 [ YLT ]
5:20. From the heavens they fought: The stars from their highways fought with Sisera.
న్యాయాధిపతులు 5 : 20 [ ERVEN ]
5:20. The stars fought them from heaven. From their paths across the sky, they fought against Sisera.
న్యాయాధిపతులు 5 : 20 [ WEB ]
5:20. From the sky the stars fought, From their courses they fought against Sisera.
న్యాయాధిపతులు 5 : 20 [ KJVP ]
5:20. They fought H3898 from H4480 heaven; H8064 the stars H3556 in their courses H4480 H4546 fought H3898 against H5973 Sisera. H5516

ERVTE TEV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP