సమూయేలు మొదటి గ్రంథము 18 : 2 [ ERVTE ]
18:2. సౌలు ఆ రోజు నుంచీ దావీదును తన వద్దనే ఉంచుకొన్నాడు. దావీదును ఊరిలోవున్న తన తండ్రి వద్దకు సౌలు పోనీయలేదు.
సమూయేలు మొదటి గ్రంథము 18 : 2 [ TEV ]
18:2. ఆ దినమున అతని తండ్రి ఇంటికి తిరిగి అతని వెళ్లనియ్యక సౌలు అతనిని చేర్చుకొనెను.
సమూయేలు మొదటి గ్రంథము 18 : 2 [ NET ]
18:2. Saul retained David on that day and did not allow him to return to his father's house.
సమూయేలు మొదటి గ్రంథము 18 : 2 [ NLT ]
18:2. From that day on Saul kept David with him and wouldn't let him return home.
సమూయేలు మొదటి గ్రంథము 18 : 2 [ ASV ]
18:2. And Saul took him that day, and would let him go no more home to his fathers house.
సమూయేలు మొదటి గ్రంథము 18 : 2 [ ESV ]
18:2. And Saul took him that day and would not let him return to his father's house.
సమూయేలు మొదటి గ్రంథము 18 : 2 [ KJV ]
18:2. And Saul took him that day, and would let him go no more home to his father’s house.
సమూయేలు మొదటి గ్రంథము 18 : 2 [ RSV ]
18:2. And Saul took him that day, and would not let him return to his father's house.
సమూయేలు మొదటి గ్రంథము 18 : 2 [ RV ]
18:2. And Saul took him that day, and would let him go no more home to his father-s house.
సమూయేలు మొదటి గ్రంథము 18 : 2 [ YLT ]
18:2. And Saul taketh him on that day, and hath not permitted him to turn back to the house of his father.
సమూయేలు మొదటి గ్రంథము 18 : 2 [ ERVEN ]
18:2.
సమూయేలు మొదటి గ్రంథము 18 : 2 [ WEB ]
18:2. Saul took him that day, and would let him go no more home to his father\'s house.
సమూయేలు మొదటి గ్రంథము 18 : 2 [ KJVP ]
18:2. And Saul H7586 took H3947 him that H1931 day, H3117 and would let H5414 him go no more home H7725 H3808 to his father's H1 house. H1004
❮
❯