TEV
1. ఆదాము షేతు ఎనోషు
ERVTE
1. (1-3) దాము, షేతు, ఎనోషు, కేయినాను, మహలలేలు, యెరెదు హనోకు, మెతూషెల, లెమెకు, నోవహు. [*ఆదాము … నోవహు ఒకటి నుండి నాలుగవ వచనం వరకు వంశ పరంపర పేర్లు. అనగా ఒక వంశ కర్త పేరు, అతని కుమారుడు లేక కుమారుల పేర్లు.]
IRVTE
1. (1:5-7; ఆది 10:2-5) (1:8-16; ఆది 10:6-20) (1:17-23; ఆది 10:21-31; 11:10-27) (1:29-31; ఆది 25:12-16) (1:32-33; ఆది 25:1-4) (1:35-37; ఆది 36:10-14) (1:38-42; ఆది 36:20-28) ఆదాము కొడుకు షేతు. షేతు కొడుకు ఎనోషు.
KJV
1. Adam, Sheth, Enosh,
AMP
1. ADAM [his genealogical line], Seth, Enosh,
KJVP
1. Adam H121 NMS , Sheth H8352 NAME-3MS , Enosh H583 NAME-3MS ,
YLT
1. Adam, Sheth, Enosh,
ASV
1. Adam, Seth, Enosh,
WEB
1. Adam, Seth, Enosh,
NASB
1. Adam, Seth, Enosh,
ESV
1. Adam, Seth, Enosh;
RV
1. Adam, Seth, Enosh;
RSV
1. Adam, Seth, Enosh;
NKJV
1. Adam, Seth, Enosh,
MKJV
1. Adam, Seth, Enos,
AKJV
1. Adam, Sheth, Enosh,
NRSV
1. Adam, Seth, Enosh;
NIV
1. Adam, Seth, Enosh,
NIRV
1. Adam, Seth, Enosh,
NLT
1. The descendants of Adam were Seth, Enosh,
MSG
1. Adam, Seth, Enosh,
GNB
1. Adam was the father of Seth, Seth was the father of Enosh, Enosh the father of Kenan,
NET
1. Adam, Seth, Enosh,
ERVEN
1. The first generations of people were Adam, Seth, Enosh, Kenan, Mahalalel, Jared, Enoch, Methuselah, Lamech, and Noah.