TEV
20. వెంటనే వారు తమ వలలు విడిచిపెట్టి ఆయనను వెంబడించిరి.
ERVTE
20. వాళ్ళు వెంటనే తమ వలల్ని వదిలి ఆయన్ని అనుసరించారు.
IRVTE
20. వెంటనే వారు తమ వలలు విడిచిపెట్టి ఆయన వెంట వెళ్ళారు. జెబెదయి కొడుకులు యాకోబు, యోహానులకు పిలుపు
KJV
20. And they straightway left [their] nets, and followed him.
AMP
20. At once they left their nets and became His disciples [sided with His party and followed Him].
KJVP
20. And G1161 CONJ they G3588 T-NPM straightway G2112 ADV left G863 V-2AAP-NPM [ their ] nets G1350 N-APN , and followed G190 V-AAI-3P him G846 P-DSM .
YLT
20. and they, immediately, having left the nets, did follow him.
ASV
20. And they straightway left the nets, and followed him.
WEB
20. They immediately left their nets and followed him.
NASB
20. At once they left their nets and followed him.
ESV
20. Immediately they left their nets and followed him.
RV
20. And they straightway left the nets, and followed him.
RSV
20. Immediately they left their nets and followed him.
NKJV
20. They immediately left [their] nets and followed Him.
MKJV
20. And they immediately left their nets and followed him.
AKJV
20. And they straightway left their nets, and followed him.
NRSV
20. Immediately they left their nets and followed him.
NIV
20. At once they left their nets and followed him.
NIRV
20. At once they left their nets and followed him.
NLT
20. And they left their nets at once and followed him.
MSG
20. They didn't ask questions, but simply dropped their nets and followed.
GNB
20. At once they left their nets and went with him.
NET
20. They left their nets immediately and followed him.
ERVEN
20. Simon and Andrew immediately left their nets and followed him.