TEV
36. అత్తయి నాతానును కనెను, నాతాను జాబాదును కనెను,
ERVTE
36. అత్తయి కుమారుని పేరు నాతాను. నాతాను కుమారుడు జాబాదు.
IRVTE
36. అత్తయికి నాతాను పుట్టాడు. నాతానుకి జాబాదు పుట్టాడు.
KJV
36. And Attai begat Nathan, and Nathan begat Zabad,
AMP
36. Attai was the father of Nathan, and Nathan of Zabad.
KJVP
36. And Attai H6262 begot H3205 Nathan H5416 , and Nathan H5416 begot H3205 VHQ3MS Zabad H2066 ,
YLT
36. and Attai begat Nathan, and Nathan begat Zabad,
ASV
36. And Attai begat Nathan, and Nathan begat Zabad,
WEB
36. Attai became the father of Nathan, and Nathan became the father of Zabad,
NASB
36. Attai became the father of Nathan. Nathan became the father of Zabad.
ESV
36. Attai fathered Nathan, and Nathan fathered Zabad.
RV
36. And Attai begat Nathan, and Nathan begat Zabad;
RSV
36. Attai was the father of Nathan and Nathan of Zabad.
NKJV
36. Attai begot Nathan, and Nathan begot Zabad;
MKJV
36. And Attai fathered Nathan, and Nathan fathered Zabad,
AKJV
36. And Attai begat Nathan, and Nathan begat Zabad,
NRSV
36. Attai became the father of Nathan, and Nathan of Zabad.
NIV
36. Attai was the father of Nathan, Nathan the father of Zabad,
NIRV
36. Attai was the father of Nathan. Nathan was the father of Zabad.
NLT
36. Attai was the father of Nathan. Nathan was the father of Zabad.
MSG
36. Attai had Nathan, Nathan had Zabad,
GNB
36. The family line from Attai to Elishama is as follows: Attai, Nathan, Zabad,
NET
36. Attai was the father of Nathan, and Nathan was the father of Zabad.
ERVEN
36. Attai was Nathan's father. Nathan was Zabad's father.