TEV
42. ఆ దినము సిద్ధపరచు దినము, అనగా విశ్రాంతి దినమునకు పూర్వదినము
ERVTE
42. (మత్తయి 27:57-61; లూకా 23:50-56; యోహాను 19:38-42) అది సబ్బాతుకు సిద్దమయ్యే రోజు, అనగా విశ్రాంతి రోజుకు ముందు రోజు సాయంత్రమయింది.
IRVTE
42. (మత్తయి 27:57-61; లూకా 23:50-56; యోహా 19:38-42) అది విశ్రాంతి దినానికి ముందు రోజు, సిద్ధపడే రోజు.
KJV
AMP
KJVP
YLT
ASV
WEB
NASB
ESV
RV
RSV
NKJV
MKJV
AKJV
NRSV
NIV
NIRV
NLT
MSG
GNB
NET
ERVEN