TEV
55. ఆయన వారితట్టు తిరిగి వారిని గద్దించెను.
ERVTE
55. యేసు వాళ్ళవైపు చూసి వాళ్ళను గద్దించాడు. [*కొన్ని గ్రీకు ప్రతులలో, “అందుకు యేసు, ‘మీరు ఏ ఆత్మకు సంబంధించిన వాళ్ళో మీకు తెలియదు. 56 మనుష్యకుమారుడు మానవుల్ని నాశనం చేయడానికి కాక రక్షించడానికే వచ్చాడు’ ” అని చేర్చబడింది]
IRVTE
55. ఆయన వారి వైపు తిరిగి వారిని మందలించాడు.
KJV
AMP
KJVP
YLT
ASV
WEB
NASB
ESV
RV
RSV
NKJV
MKJV
AKJV
NRSV
NIV
NIRV
NLT
MSG
GNB
NET
ERVEN