TEV
6. యెహోవా సన్నిధిని నిర్మల మైన బల్లమీద ఆరేసి భక్ష్యములు గల రెండు దొంతులుగా వాటిని ఉంచవలెను.

ERVTE
6. యెహోవా ఎదుట బంగారు బల్లమీద ఆ రొట్టెలను రెండు వరుసలుగా పెట్టాలి. ఒక్కో వరుసలో ఆరు రొట్టెలు ఉండాలి.

IRVTE
6. యెహోవా సన్నిధిలో నిర్మలమైన బల్లమీద ఆరేసి రొట్టెలున్న రెండు దొంతులుగా వాటిని ఉంచాలి.



KJV
6. And thou shalt set them in two rows, six on a row, upon the pure table before the LORD.

AMP
6. And you shall set them in two rows, six in a row, upon the table of pure gold before the Lord.

KJVP
6. And thou shalt set H7760 them in two H8147 MFD rows H4634 , six H8337 RFS on a row H4635 , upon H5921 PREP the pure H2889 D-AMS table H7979 before H6440 L-CMP the LORD H3068 NAME-4MS .

YLT
6. and thou hast set them two ranks (six in the rank) on the pure table before Jehovah,

ASV
6. And thou shalt set them in two rows, six on a row, upon the pure table before Jehovah.

WEB
6. You shall set them in two rows, six on a row, on the pure gold table before Yahweh.

NASB
6. These you shall place in two piles, six in each pile, on the pure gold table before the LORD.

ESV
6. And you shall set them in two piles, six in a pile, on the table of pure gold before the LORD.

RV
6. And thou shalt set them in two rows, six on a row, upon the pure table before the LORD.

RSV
6. And you shall set them in two rows, six in a row, upon the table of pure gold.

NKJV
6. "You shall set them in two rows, six in a row, on the pure [gold] table before the LORD.

MKJV
6. And you shall set them in two rows, six on a row, on the pure table before Jehovah.

AKJV
6. And you shall set them in two rows, six on a row, on the pure table before the LORD.

NRSV
6. You shall place them in two rows, six in a row, on the table of pure gold.

NIV
6. Set them in two rows, six in each row, on the table of pure gold before the LORD.

NIRV
6. Place them in two rows. Put six loaves in each row on the table that is made out of pure gold. The table stands in front of me.

NLT
6. Place the bread before the LORD on the pure gold table, and arrange the loaves in two rows, with six loaves in each row.

MSG
6. Arrange them in two rows of six each on the Table of pure gold before GOD.

GNB
6. Put the loaves in two rows, six in each row, on the table covered with pure gold, which is in the LORD's presence.

NET
6. and you must set them in two rows, six in a row, on the ceremonially pure table before the LORD.

ERVEN
6. Put them in two rows on the golden table before the Lord. Six loaves will be in each row.