పవిత్ర బైబిల్

ఈజీ టు రీడ్ వెర్షన్ (ERV) - తెలుగు
దినవృత్తాంతములు మొదటి గ్రంథము
ERVTE
6. యెరూషలేములో నివసించిన జెరహు వంశం వారిలో యెవుయేలు, అతని బంధువులు వున్నారు. వారంతా మొత్తం ఆరువందల తొంబదిమంది వున్నారు.

TEV
6. జెరహు సంతతివారిలో యెవుయేలు వాని సహోదరులైన ఆరువందల తొంబది మంది,

IRVTE
6. జెరహు సంతతి వాళ్ళలో యెవుయేలు, అతని సోదరులైన ఆరు వందల తొంభై మందీ ఉన్నారు.



KJV
6. And of the sons of Zerah; Jeuel, and their brethren, six hundred and ninety.

AMP
6. Of the sons of Zerah: Jeuel and their kinsmen, 690.

KJVP
6. And of H4480 W-PREP the sons H1121 of Zerah H2226 ; Jeuel H3262 , and their brethren H251 , six H8337 RFS hundred H3967 BFP and ninety H8673 .

YLT
6. And of the sons of Zerah: Jeuel, and their brethren, six hundred and ninety.

ASV
6. And of the sons of Zerah: Jeuel, and their brethren, six hundred and ninety.

WEB
6. Of the sons of Zerah: Jeuel, and their brothers, six hundred ninety.

NASB
6. Among the Zerahites were Jeuel and six hundred and ninety of their brethren.

ESV
6. Of the sons of Zerah: Jeuel and their kinsmen, 690.

RV
6. And of the sons of Zerah; Jeuel, and their brethren, six hundred and ninety.

RSV
6. Of the sons of Zerah: Jeuel and their kinsmen, six hundred and ninety.

NKJV
6. Of the sons of Zerah: Jeuel, and their brethren -- six hundred and ninety.

MKJV
6. And of the sons of Zerah, Jeuel, and their brothers, six hundred and ninety.

AKJV
6. And of the sons of Zerah; Jeuel, and their brothers, six hundred and ninety.

NRSV
6. Of the sons of Zerah: Jeuel and their kin, six hundred ninety.

NIV
6. Of the Zerahites: Jeuel. The people from Judah numbered 690.

NIRV
6. The family line of Zerah included Jeuel. The total number of the people of Judah was 690.

NLT
6. From the Zerahite clan, Jeuel returned with his relatives. In all, 690 families from the tribe of Judah returned.

MSG
6. from the family of Zerah there was Jeuel. There were 690 in the Judah group.

GNB
6. (SEE 9:4)

NET
6. From the descendants of Zerah: Jeuel. Their relatives numbered 690.

ERVEN
6. The Zerahites who lived in Jerusalem were Jeuel and their relatives. There were 690 of them in all.



మొత్తం 44 పద్యాలు, ఎంపిక చేయబడింది పద్యం 6 / 44
  • యెరూషలేములో నివసించిన జెరహు వంశం వారిలో యెవుయేలు, అతని బంధువులు వున్నారు. వారంతా మొత్తం ఆరువందల తొంబదిమంది వున్నారు.
  • TEV

    జెరహు సంతతివారిలో యెవుయేలు వాని సహోదరులైన ఆరువందల తొంబది మంది,
  • IRVTE

    జెరహు సంతతి వాళ్ళలో యెవుయేలు, అతని సోదరులైన ఆరు వందల తొంభై మందీ ఉన్నారు.
  • KJV

    And of the sons of Zerah; Jeuel, and their brethren, six hundred and ninety.
  • AMP

    Of the sons of Zerah: Jeuel and their kinsmen, 690.
  • KJVP

    And of H4480 W-PREP the sons H1121 of Zerah H2226 ; Jeuel H3262 , and their brethren H251 , six H8337 RFS hundred H3967 BFP and ninety H8673 .
  • YLT

    And of the sons of Zerah: Jeuel, and their brethren, six hundred and ninety.
  • ASV

    And of the sons of Zerah: Jeuel, and their brethren, six hundred and ninety.
  • WEB

    Of the sons of Zerah: Jeuel, and their brothers, six hundred ninety.
  • NASB

    Among the Zerahites were Jeuel and six hundred and ninety of their brethren.
  • ESV

    Of the sons of Zerah: Jeuel and their kinsmen, 690.
  • RV

    And of the sons of Zerah; Jeuel, and their brethren, six hundred and ninety.
  • RSV

    Of the sons of Zerah: Jeuel and their kinsmen, six hundred and ninety.
  • NKJV

    Of the sons of Zerah: Jeuel, and their brethren -- six hundred and ninety.
  • MKJV

    And of the sons of Zerah, Jeuel, and their brothers, six hundred and ninety.
  • AKJV

    And of the sons of Zerah; Jeuel, and their brothers, six hundred and ninety.
  • NRSV

    Of the sons of Zerah: Jeuel and their kin, six hundred ninety.
  • NIV

    Of the Zerahites: Jeuel. The people from Judah numbered 690.
  • NIRV

    The family line of Zerah included Jeuel. The total number of the people of Judah was 690.
  • NLT

    From the Zerahite clan, Jeuel returned with his relatives. In all, 690 families from the tribe of Judah returned.
  • MSG

    from the family of Zerah there was Jeuel. There were 690 in the Judah group.
  • GNB

    (SEE 9:4)
  • NET

    From the descendants of Zerah: Jeuel. Their relatives numbered 690.
  • ERVEN

    The Zerahites who lived in Jerusalem were Jeuel and their relatives. There were 690 of them in all.
మొత్తం 44 పద్యాలు, ఎంపిక చేయబడింది పద్యం 6 / 44
×

Alert

×

Telugu Letters Keypad References