పవిత్ర బైబిల్

ఈజీ టు రీడ్ వెర్షన్ (ERV) - తెలుగు
దినవృత్తాంతములు మొదటి గ్రంథము
ERVTE
39. హోరీ, హోమాను [§హోమాను హోమాము అని పాఠాంతరం. ఆది. 36:22 చూడండి.] ఇరువురూ లోతాను కుమారులు. తిమ్నా అనే యువతి లోతాను సోదరి.

TEV
39. లోతాను కుమా రులు హోరీ హోమాము; తిమ్నా లోతానునకు సహోదరి.

IRVTE
39. లోతాను కొడుకులు, హోరీ, హోమాములు. లోతాను సోదరి పేరు తిమ్నా.



KJV
39. And the sons of Lotan; Hori, and Homam: and Timna [was] Lotan’s sister.

AMP
39. The sons of Lotan: Hori and Homam; and Timna was Lotan's sister.

KJVP
39. And the sons H1121 W-CMP of Lotan H3877 ; Hori H2753 , and Homam H1950 : and Timna H8555 [ was ] Lotan H3877 \'s sister H269 .

YLT
39. And sons of Lotan: Hori and Homam, and sister of Lotan [is] Timna.

ASV
39. And the sons of Lotan: Hori, and Homam; and Timna was Lotans sister.

WEB
39. The sons of Lotan: Hori, and Homam; and Timna was Lotan's sister.

NASB
39. The sons of Lotan were Hori and Homam; Timna was the sister of Lotan.

ESV
39. The sons of Lotan: Hori and Hemam; and Lotan's sister was Timna.

RV
39. And the sons of Lotan; Hori and Homam: and Timna was Lotan-s sister.

RSV
39. The sons of Lotan: Hori and Homam; and Lotan's sister was Timna.

NKJV
39. And the sons of Lotan [were] Hori and Homam; Lotan's sister [was] Timna.

MKJV
39. And the sons of Lotan: Hori and Homam. And Timna was Lotan's sister.

AKJV
39. And the sons of Lotan; Hori, and Homam: and Timna was Lotan's sister.

NRSV
39. The sons of Lotan: Hori and Homam; and Lotan's sister was Timna.

NIV
39. The sons of Lotan: Hori and Homam. Timna was Lotan's sister.

NIRV
39. The sons of Lotan were Hori and Homam. Timna was Lotan's sister.

NLT
39. The sons of Lotan were Hori and Heman. Lotan's sister was named Timna.

MSG
39. Lotan had Hori and Homam. Timna was Lotan's sister.

GNB
39. (SEE 1:38)

NET
39. The sons of Lotan: Hori and Homam. (Timna was Lotan's sister.)

ERVEN
39. Lotan's sons were Hori and Homam. Lotan had a sister named Timna.



మొత్తం 54 పద్యాలు, ఎంపిక చేయబడింది పద్యం 39 / 54
  • హోరీ, హోమాను §హోమాను హోమాము అని పాఠాంతరం. ఆది. 36:22 చూడండి. ఇరువురూ లోతాను కుమారులు. తిమ్నా అనే యువతి లోతాను సోదరి.
  • TEV

    లోతాను కుమా రులు హోరీ హోమాము; తిమ్నా లోతానునకు సహోదరి.
  • IRVTE

    లోతాను కొడుకులు, హోరీ, హోమాములు. లోతాను సోదరి పేరు తిమ్నా.
  • KJV

    And the sons of Lotan; Hori, and Homam: and Timna was Lotan’s sister.
  • AMP

    The sons of Lotan: Hori and Homam; and Timna was Lotan's sister.
  • KJVP

    And the sons H1121 W-CMP of Lotan H3877 ; Hori H2753 , and Homam H1950 : and Timna H8555 was Lotan H3877 \'s sister H269 .
  • YLT

    And sons of Lotan: Hori and Homam, and sister of Lotan is Timna.
  • ASV

    And the sons of Lotan: Hori, and Homam; and Timna was Lotans sister.
  • WEB

    The sons of Lotan: Hori, and Homam; and Timna was Lotan's sister.
  • NASB

    The sons of Lotan were Hori and Homam; Timna was the sister of Lotan.
  • ESV

    The sons of Lotan: Hori and Hemam; and Lotan's sister was Timna.
  • RV

    And the sons of Lotan; Hori and Homam: and Timna was Lotan-s sister.
  • RSV

    The sons of Lotan: Hori and Homam; and Lotan's sister was Timna.
  • NKJV

    And the sons of Lotan were Hori and Homam; Lotan's sister was Timna.
  • MKJV

    And the sons of Lotan: Hori and Homam. And Timna was Lotan's sister.
  • AKJV

    And the sons of Lotan; Hori, and Homam: and Timna was Lotan's sister.
  • NRSV

    The sons of Lotan: Hori and Homam; and Lotan's sister was Timna.
  • NIV

    The sons of Lotan: Hori and Homam. Timna was Lotan's sister.
  • NIRV

    The sons of Lotan were Hori and Homam. Timna was Lotan's sister.
  • NLT

    The sons of Lotan were Hori and Heman. Lotan's sister was named Timna.
  • MSG

    Lotan had Hori and Homam. Timna was Lotan's sister.
  • GNB

    (SEE 1:38)
  • NET

    The sons of Lotan: Hori and Homam. (Timna was Lotan's sister.)
  • ERVEN

    Lotan's sons were Hori and Homam. Lotan had a sister named Timna.
మొత్తం 54 పద్యాలు, ఎంపిక చేయబడింది పద్యం 39 / 54
×

Alert

×

Telugu Letters Keypad References