ERVTE
10. ఇవన్నీ చెప్పి దావీదు చనిపోయాడు. దావీదు నగరంలో అతడు సమాధి చేయబడ్డాడు.
TEV
10. తరు వాత దావీదు తన పితరులతో కూడ నిద్రపొంది, దావీదు పట్టణమందు సమాధిలో పెట్టబడెను.
IRVTE
10. ఆ తరవాత దావీదు చనిపోయి తన పూర్వీకులను చేరుకున్నాడు. ప్రజలు అతణ్ణి దావీదు పట్టణంలో సమాధి చేశారు.
KJV
10. So David slept with his fathers, and was buried in the city of David.
AMP
10. So David slept with his fathers and was buried in the City of David.
KJVP
10. So David H1732 MMS slept H7901 W-VQY3MS with H5973 PREP his fathers H1 , and was buried H6912 in the city H5892 of David H1732 .
YLT
10. And David lieth down with his fathers, and is buried in the city of David,
ASV
10. And David slept with his fathers, and was buried in the city of David.
WEB
10. David slept with his fathers, and was buried in the city of David.
NASB
10. David rested with his ancestors and was buried in the City of David.
ESV
10. Then David slept with his fathers and was buried in the city of David.
RV
10. And David slept with his fathers, and was buried in the city of David.
RSV
10. Then David slept with his fathers, and was buried in the city of David.
NKJV
10. So David rested with his fathers, and was buried in the City of David.
MKJV
10. And David slept with his fathers, and was buried in the city of David.
AKJV
10. So David slept with his fathers, and was buried in the city of David.
NRSV
10. Then David slept with his ancestors, and was buried in the city of David.
NIV
10. Then David rested with his fathers and was buried in the City of David.
NIRV
10. David joined the members of his family who had already died. His body was buried in the City of David.
NLT
10. Then David died and was buried with his ancestors in the City of David.
MSG
10. Then David joined his ancestors. He was buried in the City of David.
GNB
10. David died and was buried in David's City.
NET
10. Then David passed away and was buried in the city of David.
ERVEN
10. Then David died and was buried in the City of David.