పవిత్ర బైబిల్

ఈజీ టు రీడ్ వెర్షన్ (ERV) - తెలుగు
1 తిమోతికి
ERVTE
11. ఈ విషయాలు మిగతా వాళ్ళకు బోధించి, వాటిని ఆచరించుమని ఆజ్ఞాపించు.

TEV
11. ఈ సంగతుల నాజ్ఞాపించి బోధించుము.

IRVTE
11. ఈ సంగతులు ఆదేశించి నేర్పు.



KJV
11. These things command and teach.

AMP
11. Continue to command these things and to teach them.

KJVP
11. These things G5023 D-APN command G3853 V-PAM-2S and G2532 CONJ teach G1321 V-PAM-2S .

YLT
11. Charge these things, and teach;

ASV
11. These things command and teach.

WEB
11. Command and teach these things.

NASB
11. Command and teach these things.

ESV
11. Command and teach these things.

RV
11. These things command and teach.

RSV
11. Command and teach these things.

NKJV
11. These things command and teach.

MKJV
11. Command and teach these things.

AKJV
11. These things command and teach.

NRSV
11. These are the things you must insist on and teach.

NIV
11. Command and teach these things.

NIRV
11. Command those things. Teach them.

NLT
11. Teach these things and insist that everyone learn them.

MSG
11. Get the word out. Teach all these things.

GNB
11. Give them these instructions and these teachings.

NET
11. Command and teach these things.

ERVEN
11. Command and teach these things.



మొత్తం 16 పద్యాలు, ఎంపిక చేయబడింది పద్యం 11 / 16
1 2
3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
  • ఈ విషయాలు మిగతా వాళ్ళకు బోధించి, వాటిని ఆచరించుమని ఆజ్ఞాపించు.
  • TEV

    ఈ సంగతుల నాజ్ఞాపించి బోధించుము.
  • IRVTE

    ఈ సంగతులు ఆదేశించి నేర్పు.
  • KJV

    These things command and teach.
  • AMP

    Continue to command these things and to teach them.
  • KJVP

    These things G5023 D-APN command G3853 V-PAM-2S and G2532 CONJ teach G1321 V-PAM-2S .
  • YLT

    Charge these things, and teach;
  • ASV

    These things command and teach.
  • WEB

    Command and teach these things.
  • NASB

    Command and teach these things.
  • ESV

    Command and teach these things.
  • RV

    These things command and teach.
  • RSV

    Command and teach these things.
  • NKJV

    These things command and teach.
  • MKJV

    Command and teach these things.
  • AKJV

    These things command and teach.
  • NRSV

    These are the things you must insist on and teach.
  • NIV

    Command and teach these things.
  • NIRV

    Command those things. Teach them.
  • NLT

    Teach these things and insist that everyone learn them.
  • MSG

    Get the word out. Teach all these things.
  • GNB

    Give them these instructions and these teachings.
  • NET

    Command and teach these things.
  • ERVEN

    Command and teach these things.
మొత్తం 16 పద్యాలు, ఎంపిక చేయబడింది పద్యం 11 / 16
1 2
3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
×

Alert

×

Telugu Letters Keypad References