పవిత్ర బైబిల్

ఈజీ టు రీడ్ వెర్షన్ (ERV) - తెలుగు
ఆదికాండము
ERVTE
23. ఆ చోటు నుండి ఇస్సాకు బెయేర్షెబాకు వెళ్లాడు.

TEV
23. అక్కడనుండి అతడు బెయేర్షెబాకు వెళ్లెను.

IRVTE
23. అప్పుడు అక్కడనుండి ఇస్సాకు బెయేర్షెబాకు వెళ్ళాడు.



KJV
23. And he went up from thence to Beer-sheba.

AMP
23. Now he went up from there to Beersheba.

KJVP
23. And he went up H5927 W-VHY3MS from thence H8033 M-ADV to Beer H884 - sheba .

YLT
23. And he goeth up from thence [to] Beer-Sheba,

ASV
23. And he went up from thence to Beer-sheba.

WEB
23. He went up from there to Beersheba.

NASB
23. From there Isaac went up to Beer-sheba.

ESV
23. From there he went up to Beersheba.

RV
23. And he went up from thence to Beer-sheba.

RSV
23. From there he went up to Beersheba.

NKJV
23. Then he went up from there to Beersheba.

MKJV
23. And he went from there to Beer-sheba.

AKJV
23. And he went up from there to Beersheba.

NRSV
23. From there he went up to Beer-sheba.

NIV
23. From there he went up to Beersheba.

NIRV
23. From there Isaac went up to Beersheba.

NLT
23. From there Isaac moved to Beersheba,

MSG
23. From there he went up to Beersheba.

GNB
23. Isaac left and went to Beersheba.

NET
23. From there Isaac went up to Beer Sheba.

ERVEN
23. From there Isaac went to Beersheba.



మొత్తం 35 పద్యాలు, ఎంపిక చేయబడింది పద్యం 23 / 35
  • ఆ చోటు నుండి ఇస్సాకు బెయేర్షెబాకు వెళ్లాడు.
  • TEV

    అక్కడనుండి అతడు బెయేర్షెబాకు వెళ్లెను.
  • IRVTE

    అప్పుడు అక్కడనుండి ఇస్సాకు బెయేర్షెబాకు వెళ్ళాడు.
  • KJV

    And he went up from thence to Beer-sheba.
  • AMP

    Now he went up from there to Beersheba.
  • KJVP

    And he went up H5927 W-VHY3MS from thence H8033 M-ADV to Beer H884 - sheba .
  • YLT

    And he goeth up from thence to Beer-Sheba,
  • ASV

    And he went up from thence to Beer-sheba.
  • WEB

    He went up from there to Beersheba.
  • NASB

    From there Isaac went up to Beer-sheba.
  • ESV

    From there he went up to Beersheba.
  • RV

    And he went up from thence to Beer-sheba.
  • RSV

    From there he went up to Beersheba.
  • NKJV

    Then he went up from there to Beersheba.
  • MKJV

    And he went from there to Beer-sheba.
  • AKJV

    And he went up from there to Beersheba.
  • NRSV

    From there he went up to Beer-sheba.
  • NIV

    From there he went up to Beersheba.
  • NIRV

    From there Isaac went up to Beersheba.
  • NLT

    From there Isaac moved to Beersheba,
  • MSG

    From there he went up to Beersheba.
  • GNB

    Isaac left and went to Beersheba.
  • NET

    From there Isaac went up to Beer Sheba.
  • ERVEN

    From there Isaac went to Beersheba.
మొత్తం 35 పద్యాలు, ఎంపిక చేయబడింది పద్యం 23 / 35
×

Alert

×

Telugu Letters Keypad References