ERVTE
10. కనుక యెహోషువ ప్రజానాయకులకు ఆదేశాలు ఇచ్చాడు. అతడు చెప్పాడు:
TEV
10. కాగా యెహోషువ ప్రజల నాయకులకు ఈలాగు ఆజ్ఞాపించెనుమీరు పాళెములోనికి పోయి జనులతో ఈ మాట చెప్పుడి
IRVTE
10. అప్పుడు యెహోషువ ప్రజల నాయకులకు ఇలా ఆజ్ఞాపించాడు “మీరు శిబిరంలోకి వెళ్లి ప్రజలతో ఈ మాట చెప్పండి,
KJV
10. Then Joshua commanded the officers of the people, saying,
AMP
10. Then Joshua commanded the officers of the people, saying,
KJVP
10. Then Joshua H3091 commanded H6680 W-VPY3MS the officers H7860 of the people H5971 , saying H559 L-VQFC ,
YLT
10. And Joshua commandeth the authorities of the people, saying,
ASV
10. Then Joshua commanded the officers of the people, saying,
WEB
10. Then Joshua commanded the officers of the people, saying,
NASB
10. So Joshua commanded the officers of the people:
ESV
10. And Joshua commanded the officers of the people,
RV
10. Then Joshua commanded the officers of the people, saying,
RSV
10. Then Joshua commanded the officers of the people,
NKJV
10. Then Joshua commanded the officers of the people, saying,
MKJV
10. Then Joshua commanded the officers of the people saying,
AKJV
10. Then Joshua commanded the officers of the people, saying,
NRSV
10. Then Joshua commanded the officers of the people,
NIV
10. So Joshua ordered the officers of the people:
NIRV
10. So Joshua gave orders to the officers of the people. He said,
NLT
10. Joshua then commanded the officers of Israel,
MSG
10. Then Joshua gave orders to the people's leaders:
GNB
10. Then Joshua ordered the leaders to
NET
10. Joshua instructed the leaders of the people:
ERVEN
10. So Joshua gave orders to the leaders of the people: