పవిత్ర బైబిల్

బైబిల్ సొసైటీ ఆఫ్ ఇండియా (BSI) తెలుగు వెర్షన్
సంఖ్యాకాండము
TEV
8. మరియు మోషే కోరహుతో ఇట్లనెనులేవి కుమారులారా వినుడి.

ERVTE
8. కోరహుతో మోషే ఇంకా ఇలా అన్నాడు: “లేవీయులారా, నా మాట వినండి.

IRVTE
8. ఇంకా మోషే కోరహుతో “లేవీ కొడుకులారా వినండి,



KJV
8. And Moses said unto Korah, Hear, I pray you, ye sons of Levi:

AMP
8. And Moses said to Korah, Hear, I pray you, you sons of Levi:

KJVP
8. And Moses H4872 said H559 W-VQY3MS unto H413 PREP Korah H7141 , Hear H8085 VQI2MP , I pray you H4994 IJEC , ye sons H1121 of Levi H3878 :

YLT
8. And Moses saith unto Korah, `Hear ye, I pray you, sons of Levi;

ASV
8. And Moses said unto Korah, Hear now, ye sons of Levi:

WEB
8. Moses said to Korah, Hear now, you sons of Levi:

NASB
8. Moses also said to Korah, "Listen to me, you Levites!

ESV
8. And Moses said to Korah, "Hear now, you sons of Levi:

RV
8. And Moses said unto Korah, Hear now, ye sons of Levi:

RSV
8. And Moses said to Korah, "Hear now, you sons of Levi:

NKJV
8. Then Moses said to Korah, "Hear now, you sons of Levi:

MKJV
8. And Moses said to Korah, Hear now you sons of Levi;

AKJV
8. And Moses said to Korah, Hear, I pray you, you sons of Levi:

NRSV
8. Then Moses said to Korah, "Hear now, you Levites!

NIV
8. Moses also said to Korah, "Now listen, you Levites!

NIRV
8. Moses also said to Korah, "Listen, you Levites!

NLT
8. Then Moses spoke again to Korah: "Now listen, you Levites!

MSG
8. Moses continued with Korah, "Listen well now, sons of Levi.

GNB
8. Moses continued to speak to Korah. "Listen, you Levites!

NET
8. Moses said to Korah, "Listen now, you sons of Levi!

ERVEN
8. Moses also said to Korah, "You Levites, listen to me.



గమనికలు

No Verse Added

మొత్తం 50 పద్యాలు, ఎంపిక చేయబడింది పద్యం 8 / 50
  • మరియు మోషే కోరహుతో ఇట్లనెనులేవి కుమారులారా వినుడి.
  • ERVTE

    కోరహుతో మోషే ఇంకా ఇలా అన్నాడు: “లేవీయులారా, నా మాట వినండి.
  • IRVTE

    ఇంకా మోషే కోరహుతో “లేవీ కొడుకులారా వినండి,
  • KJV

    And Moses said unto Korah, Hear, I pray you, ye sons of Levi:
  • AMP

    And Moses said to Korah, Hear, I pray you, you sons of Levi:
  • KJVP

    And Moses H4872 said H559 W-VQY3MS unto H413 PREP Korah H7141 , Hear H8085 VQI2MP , I pray you H4994 IJEC , ye sons H1121 of Levi H3878 :
  • YLT

    And Moses saith unto Korah, `Hear ye, I pray you, sons of Levi;
  • ASV

    And Moses said unto Korah, Hear now, ye sons of Levi:
  • WEB

    Moses said to Korah, Hear now, you sons of Levi:
  • NASB

    Moses also said to Korah, "Listen to me, you Levites!
  • ESV

    And Moses said to Korah, "Hear now, you sons of Levi:
  • RV

    And Moses said unto Korah, Hear now, ye sons of Levi:
  • RSV

    And Moses said to Korah, "Hear now, you sons of Levi:
  • NKJV

    Then Moses said to Korah, "Hear now, you sons of Levi:
  • MKJV

    And Moses said to Korah, Hear now you sons of Levi;
  • AKJV

    And Moses said to Korah, Hear, I pray you, you sons of Levi:
  • NRSV

    Then Moses said to Korah, "Hear now, you Levites!
  • NIV

    Moses also said to Korah, "Now listen, you Levites!
  • NIRV

    Moses also said to Korah, "Listen, you Levites!
  • NLT

    Then Moses spoke again to Korah: "Now listen, you Levites!
  • MSG

    Moses continued with Korah, "Listen well now, sons of Levi.
  • GNB

    Moses continued to speak to Korah. "Listen, you Levites!
  • NET

    Moses said to Korah, "Listen now, you sons of Levi!
  • ERVEN

    Moses also said to Korah, "You Levites, listen to me.
మొత్తం 50 పద్యాలు, ఎంపిక చేయబడింది పద్యం 8 / 50
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

telugu Letters Keypad References