TEV
3. వారు ఆయన మార్గములలో నడుచుకొనుచు ఏ పాప మును చేయరు
ERVTE
3. ఆ మనుష్యులు చెడ్డ పనులు చెయ్యరు. వారు యెహోవాకు విధేయులవుతారు.
IRVTE
3. వారు ఆయన బాటలో నడుస్తూ ఏ తప్పూ చేయరు.
KJV
3. They also do no iniquity: they walk in his ways.
AMP
3. Yes, they do no unrighteousness [no willful wandering from His precepts]; they walk in His ways. [I John 3:9; 5:18.]
KJVP
3. They also H637 CONJ do H6466 no H3808 ADV iniquity H5766 NFS : they walk H1980 in his ways H1870 .
YLT
3. Yea, they have not done iniquity, In His ways they have walked.
ASV
3. Yea, they do no unrighteousness; They walk in his ways.
WEB
3. Yes, they do nothing wrong. They walk in his ways.
NASB
3. They do no wrong; they walk in God's ways.
ESV
3. who also do no wrong, but walk in his ways!
RV
3. Yea, they do no unrighteousness; they walk in his ways.
RSV
3. who also do no wrong, but walk in his ways!
NKJV
3. They also do no iniquity; They walk in His ways.
MKJV
3. They also do no iniquity; they walk in His ways.
AKJV
3. They also do no iniquity: they walk in his ways.
NRSV
3. who also do no wrong, but walk in his ways.
NIV
3. They do nothing wrong; they walk in his ways.
NIRV
3. They don't do anything wrong. They live as he wants them to live.
NLT
3. They do not compromise with evil, and they walk only in his paths.
MSG
3. That's right--you don't go off on your own; you walk straight along the road he set.
GNB
3. They never do wrong; they walk in the LORD's ways.
NET
3. who, moreover, do no wrong, but follow in his footsteps.
ERVEN
3. They don't do wrong. They follow his ways.