TEV
8. మహిమగల యీ రాజు ఎవడు? బలశౌర్యములుగల యెహోవా యుద్ధశూరుడైన యెహోవా.
ERVTE
8. ఈ మహిమగల రాజు ఎవరు? ఆ రాజు యెహోవా. ఆయన శక్తిగల సైనికుడు. యెహోవాయే ఆ రాజు. ఆయన యుద్ధ వీరుడు.
IRVTE
8. మహిమగల ఈ రాజు ఎవరు? బలశౌర్యాలు కలిగిన యెహోవా, యుద్ధశూరుడైన యెహోవా.
KJV
8. Who [is] this King of glory? The LORD strong and mighty, the LORD mighty in battle.
AMP
8. Who is the King of glory? The Lord strong and mighty, the Lord mighty in battle.
KJVP
8. Who H4310 IPRO [ is ] this H2088 DPRO King H4428 NMS of glory H3519 ? The LORD H3068 EDS strong H5808 and mighty H1368 AMS , the LORD H3068 EDS mighty H1368 AMS in battle H4421 .
YLT
8. Who [is] this -- `the king of glory?` Jehovah -- strong and mighty, Jehovah, the mighty in battle.
ASV
8. Who is the King of glory? Jehovah strong and mighty, Jehovah mighty in battle.
WEB
8. Who is the King of glory? Yahweh strong and mighty, Yahweh mighty in battle.
NASB
8. Who is this king of glory? The LORD, a mighty warrior, the LORD, mighty in battle.
ESV
8. Who is this King of glory? The LORD, strong and mighty, the LORD, mighty in battle!
RV
8. Who is the King of glory? The LORD strong and mighty, the LORD mighty in battle.
RSV
8. Who is the King of glory? The LORD, strong and mighty, the LORD, mighty in battle!
NKJV
8. Who [is] this King of glory? The LORD strong and mighty, The LORD mighty in battle.
MKJV
8. Who is this King of glory? Jehovah strong and mighty, Jehovah mighty in battle.
AKJV
8. Who is this King of glory? The LORD strong and mighty, the LORD mighty in battle.
NRSV
8. Who is the King of glory? The LORD, strong and mighty, the LORD, mighty in battle.
NIV
8. Who is this King of glory? The LORD strong and mighty, the LORD mighty in battle.
NIRV
8. Who is the King of glory? The Lord, who is strong and mighty. The Lord, who is mighty in battle.
NLT
8. Who is the King of glory? The LORD, strong and mighty; the LORD, invincible in battle.
MSG
8. Who is this King-Glory? GOD, armed and battle-ready.
GNB
8. Who is this great king? He is the LORD, strong and mighty, the LORD, victorious in battle.
NET
8. Who is this majestic king? The LORD who is strong and mighty! The LORD who is mighty in battle!
ERVEN
8. Who is the glorious King? He is the Lord, the powerful soldier. He is the Lord, the war hero.